| | Θέμα | Αποστολέας | Απαντήσεις | Προβολές | Τελευταίο μήνυμα |
 | Editing SDLXLIFF via TMX |  Samuel Murray
Nov 12 | 3 | 200 | Stanislav Pokorny
Nov 12 |
| "Export Unknown Segments" file has grown too large |  Tomasz Poplawski
Apr 13 | 4 | 415 | Tomasz Poplawski
Nov 12 |
| How to return Trados license | texjax DDS PhD
Nov 5 | 9 | 647 | texjax DDS PhD
Nov 12 |
| Can our translator translate without Trados and afterwards I copy and paste into Trados? ( 1... 2) | Fredrik Pettersson
Nov 11 | 15 | 939 | simon tanner
Nov 11 |
| Studio issue: Referencing a US English TM in a GB English project? | jimmya
Nov 10 | 7 | 338 | Joel Earnest
Nov 11 |
| Tag Editor .ttx doc keeps crashing when I open a particular segment | Jenny Duthie
Oct 9 | 4 | 504 | Tomás Cano Binder, CT
Nov 11 |
| Trados changes format (both in source and target) | Belenmc
Nov 9 | 3 | 292 | Belenmc
Nov 11 |
| Studio 2009 freelance license: desktop + laptop? | Nora Diaz
Nov 10 | 7 | 392 | Nora Diaz
Nov 11 |
| "Ini" files in Studio: where do they go? | Edric Barbosa Filho
Nov 11 | 2 | 227 | Edric Barbosa Filho
Nov 11 |
| Trados 2009 SP1 Error by saving target: "object reference | Anne LJ
Nov 11 | 3 | 250 | Stanislav Pokorny
Nov 11 |
| TagEditor - overlapping text and crashing w/ InDesign and Quark | Karel Tatransky
Feb 15, 2008 | 5 | 689 | Jerzy Ozana
Nov 11 |
| SDLX Trados Studio 2009 - error message in saving project (sub-segment) | DocteurPC
Nov 10 | 0 | 233 | DocteurPC
Nov 10 |
| Identifying corruptions in TMs | Derrick Healy
Nov 10 | 4 | 285 | Pablo Bouvier
Nov 10 |
| Is it possible to use 2 TMs at the same time | Derrick Healy
Nov 10 | 2 | 275 | Mattia Brundo
Nov 10 |
| Studio 2009 under Parallels | Kim Booth
Jun 15 | 9 | 939 | Kim Booth
Nov 10 |
| Trados 7 - QA checker error message | Heather Milligan
Nov 9 | 2 | 247 | Heather Milligan
Nov 10 |
| "Concordance" on Workbench is not working | Maria Folque
Nov 9 | 4 | 330 | Maria Folque
Nov 10 |
| Backing up TM in Trados | Karl Strand
Nov 10 | 3 | 233 | Karl Strand
Nov 10 |
| Attempt to connect to Translator's Workbench failed | Valeri Serikov
Aug 13, 2008 | 9 | 1386 | Michael Watson
Nov 10 |
| Trados used on a MacBook | Lucia Messuti
Nov 9 | 9 | 470 | PCovs
Nov 10 |
| Is there any way to zoom in the Studio Editor window? | Nora Diaz
Nov 10 | 5 | 294 | SDL Support
Nov 10 |
| Einbindung SAP-Term in SDL Trados Studio | Carsten Behrend
Nov 10 | 0 | 202 | Carsten Behrend
Nov 10 |
| compatibility between Trados 2006 and Trados 2009? | Lucile Gourraud-Beyron
Nov 9 | 6 | 272 | Lucile Gourraud-Beyron
Nov 9 |
| A TRADOS 2009 Getting Started Guide? | Simon Harris
Nov 1 | 8 | 576 | Agnes Blaschke Duchemin
Nov 9 |
| Cannot connect to Multiterm Anywhere | Dennis Boffy
Nov 9 | 1 | 236 | Grzegorz Gryc
Nov 9 |
| Several .ini files & only one TM for a batch of .xml files | Juan González
Nov 2 | 4 | 347 | Juan González
Nov 9 |
| Source formatting not copied over Trados 2009 | Kathleen Misson
Oct 15 | 3 | 379 |  Jerzy Czopik
Nov 9 |
| Another Multiterm function broken after the MT 2009 release... | Grzegorz Gryc
Oct 12 | 10 | 723 | Matthias Brombach
Nov 9 |
| Translated PPT file slide layout changed | Umang Dholabhai
Nov 8 | 2 | 293 | Umang Dholabhai
Nov 9 |
| Favorite Trados companion software | Joel Earnest
Sep 27 | 6 | 816 | tfennell
Nov 9 |
| Ridiculous Studio 2009 performance for not so huge Excel files... ( 1, 2... 3) | Grzegorz Gryc
Sep 5 | 31 | 2141 | Grzegorz Gryc
Nov 8 |
| Import WinAlign results into Workbench | Hikonishi
Nov 8 | 3 | 293 | Hikonishi
Nov 8 |
| To upgrade or not to upgrade to Studio? | Tess Whitty
Nov 7 | 3 | 471 | Tess Whitty
Nov 8 |
| Error 450 Wrong number of arguments or invalid property assignment | Linda-Renee
Feb 9, 2008 | 7 | 2009 | sam9
Nov 8 |
| My first project in SDL Studio 2009 (Trados) ( 1, 2, 3, 4, 5... 6) | Marinus Vesseur
Nov 2 | 79 | 3148 | Jerzy Czopik
Nov 8 |
| Multiterm 2009 and TBX import | Grzegorz Gryc
Nov 2 | 5 | 458 | Grzegorz Gryc
Nov 7 |
| Need help to export Trados v7.00 TM to text | Cecilia Falk
Nov 7 | 3 | 247 | Cecilia Falk
Nov 7 |
| Multiple template languages | paulfrank
Nov 3 | 3 | 227 | Grzegorz Gryc
Nov 7 |
| Runtime Error! (WinAlign) | Borja Rosales Ingelmo
Nov 6 | 1 | 255 | Stanislav Pokorny
Nov 7 |
| SDL Trados Studio 2009: Crash when changing input language with Ctrl+Shift | Michael Schubert
Nov 3 | 4 | 359 | Michael Schubert
Nov 7 |
| Object Reference not set to an instance of an object | Carole Paquis
Nov 6 | 4 | 350 | Carole Paquis
Nov 6 |
| Placeables in SDL TRADOS Studio 2009 | Rebecca Tuckley
Nov 6 | 3 | 247 | Jerzy Czopik
Nov 6 |
| Can't deactivate Track Changes when using Trados ( 1... 2) | stephen mewes
Mar 24 | 15 | 1298 | Stanislav Pokorny
Nov 6 |
| How to extract data from a corrupt Trados TM? ( 1, 2... 3) | Ugne Vitkute
Nov 3 | 31 | 1203 | Grzegorz Gryc
Nov 6 |
| Setting up new termbases | Lorraine Bathurst
Nov 5 | 1 | 218 | Grzegorz Gryc
Nov 5 |
| Adding a file to an already created project in SDL Trados Synergy 2007 | Andrea Ali
Nov 5 | 2 | 269 | Andrea Ali
Nov 5 |
| SDL XLIFF Documents in Trados 2009 | Maria Paz Olivares
Nov 5 | 4 | 315 | Maria Paz Olivares
Nov 5 |
| Convert Bilingual XML Files to TTX Files or TMX | AvantixG
Nov 4 | 6 | 417 | AvantixG
Nov 5 |
| Trados 2009 - misleading German user interface (Finish - Beenden) ( 1... 2) | Claudia Krysztofiak
Nov 4 | 16 | 630 | Stanislav Pokorny
Nov 5 |
| Trados on Windows Vista | Regina Freitag
Nov 4 | 4 | 362 | konungursvia
Nov 5 |
= Νέα μηνύματα μετά την τελευταία σας επίσκεψη. (
= Περισσότερα από 15 μηνύματα) 
= Περισσότερα από 15 μηνύματα) 
= Το θέμα είναι κλειδωμένο (Δεν είναι δυνατή η δημοσίευση νέων μηνυμάτων σε αυτό) 
