Γενικός κατάλογος μεταφραστικών υπηρεσιών ProZ.com
 The translation workplace
Subscribe to SDL Trados support Track this forum

Δημοσίευση νέου θέματος  Εκτός θέματος: Προβάλλονται  Μέγεθος γραμματοσειράς: -/+ Πρώτος   Προηγούμενο 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Επόμενο   Τελευταίο
   Θέμα  Αποστολέας Απαντήσεις Προβολές Τελευταίο μήνυμα
 Trados Studio and PDF files- Exception has been... Patricia Acosta
Oct 23
3 499 Patricia Acosta
Oct 23
 Licensing issue: unable to locate licence and TM too large for demo mode Siggitta
Oct 22
2 321 Siggitta
Oct 23
 Help: Manually uninstall Multiterm 2007 pzarych
Oct 21
8 437 Stanislav Pokorny
Oct 23
 Newbie Question: Trados Group buy - Installation & OS Kay S
Oct 22
6 498 Kay S
Oct 23
 Conceptual Trados question Jessie08
Oct 17
9 941 Jessie08
Oct 22
 Winalign 8.0.820: error 70152: The document file is corrupted Nicole Maina
Sep 10, 2007
3 904 DocteurPC
Oct 22
 SDL MULTITERM 09 AND SDL CERTIFICATION Davide Negro
Oct 22
3 286 Grzegorz Gryc
Oct 22
 Trados in Demo Mode! xxxVadney
Sep 28, 2003
10 2760 Siggitta
Oct 22
 Deinstall Multiterm 2009, Reinstall Multiterm 2007 causes problems Biling Services
Oct 22
1 351 Stanislav Pokorny
Oct 22
 Impossible to clean a TagEditor file. Please help ! ANNE FAGES
Apr 21
13 1120 Stanislav Pokorny
Oct 22
 Merge segment command not available in Studio 09 Ilianaqm
Oct 21
7 529 Ilianaqm
Oct 22
 Financial terminology database that can be imported into Multiterm amtunney
Oct 18
2 525 amtunney
Oct 22
 how to analyse Word documents from web pages with lots of unnecessary text Jenny Duthie
Oct 22
10 442 Roy O´Connor
Oct 22
 Redundant Spaces Cause TagEditor to Crash (Trados 2007 V. 8.3.0.863) Raphael_Schory
Oct 22
0 158 Raphael_Schory
Oct 22
 Extracting powerpoint files from Trados Laura Morwood
Oct 22
2 243 Peter Linton
Oct 22
 SDL Trados & Word 2007 [cannot open or see Trados toolbar in Word 2007] erme
Sep 6, 2007
14 6057 sam9
Oct 22
 Problem while opening word files with Trados 2007 Cristina Halberstadt
Oct 21
6 526 Cristina Halberstadt
Oct 22
 Spell-Checking issue with Tageditor 8.3 (2007) German Gonzalez
Oct 21
2 344 German Gonzalez
Oct 21
 Failed to load project from...first level element missing simon tanner
Oct 21
0 280 simon tanner
Oct 21
 Problem with adding terms to TB while in TagEditor after installing Trados Studio Veneta Georgieva
Oct 21
7 446 Paul Stevens
Oct 21
 Problem with Studio SP1 and PowerPoint Ángel Guillén
Oct 20
4 535 Ángel Guillén
Oct 21
 What are your experiences with studio 2009 SP1? Thor Henrik Braarvig
Oct 21
2 360 Marie-Claude Falardeau
Oct 21
 SDL multiterm Convert 2007 "unhandled exception"    ( 1... 2) daguinou
Feb 16, 2008
19 3044 Luisa Ramos, CT
Oct 21
 studio 2009 sp1 installed without a problem Emma Goldsmith
Oct 20
7 531 Stanislav Pokorny
Oct 21
 Error: Cursor must be in Source or Target field Chris Dawe
Sep 25
11 579 Ronald van der Linden
Oct 20
 Setting up a really simple termbase with MultiTerm 7 Rod Walters
Oct 23, 2008
9 820 Tobias
Oct 20
 Studio 2009 and memory Richard Hall
Oct 20
1 292 Stanislav Pokorny
Oct 20
 TagEditor problem with .itd format smichel
Oct 18
3 498 smichel
Oct 20
 Upgrading to Office 2007 Professional with Trados (2007 Suite and 2009) installed Michael Bailey
Oct 14
2 675 Michael Bailey
Oct 19
 (80005): This Microsoft Word document cannot be opened because it is protected. Renato Renno
Oct 17
8 967 Stanislav Pokorny
Oct 19
 How to change default 5 languages    ( 1... 2) Samuel Murray
Oct 18
19 1144 Stanislav Pokorny
Oct 19
 Trados Studio 2009 & MT SP1 Installation Issue Rita Fejér
Oct 19
2 423 Rita Fejér
Oct 19
 Upgrade to Studio 2009 Thor Henrik Braarvig
Oct 19
3 468 Stanislav Pokorny
Oct 19
 Trials and tribulations with Studio 2009 SP1 - My two cents Rebeca Larios
Oct 18
7 846 Samuel Murray
Oct 19
 Problems with Trados Suite 2007 + MT 2009 SP1 Roy O´Connor
Oct 19
2 444 Roy O´Connor
Oct 19
 Could not contact activation server (Error code 50003) Herminia Herrándiz Espuny
Jun 29
2 659 b-services
Oct 19
 Excel Files with Trados    ( 1... 2) kadu
May 15, 2007
25 11865 Monika Jakacka
Oct 19
 Cannot create an .itd file from Powerpoint Hang Nguyen-Padfield
Aug 21, 2006
2 476 Patricia Acosta
Oct 19
 Returning license from a crashed computer Sylvio Kauffmann
Oct 17
4 474 Sylvio Kauffmann
Oct 18
 .ini file Clarisa Olives
Dec 10, 2008
14 1220 Annika Hedqvist
Oct 18
 Font and size problem in TagEditor Albana Dhimitri
Oct 18
5 471 Albana Dhimitri
Oct 18
 Can't install Trados Studio 2009 - Error 1603 philb
Aug 13
4 983 Rebeca Larios
Oct 17
 Multiple translations for the same source segment - how to determine which ones will be used? Jerzy Ozana
Oct 16
4 477 Grzegorz Gryc
Oct 17
 Translator's Workbench - Machine Translation... what is it? Samuel Murray
Oct 17
1 452 Grzegorz Gryc
Oct 17
 Six unknown "ts_" apps in my license manager Samuel Murray
Oct 17
1 391 Grzegorz Gryc
Oct 17
 SOLVED Trados 2006 XML File - Tag Editor Problem with Tag Settings Natascha Mlynarski
Oct 16
2 448 Natascha Mlynarski
Oct 17
 URGENT: Would someone with Tageditor be able to help with a favour Wendy Leech
Oct 15
13 731 Maya Gorgoshidze
Oct 17
 Studio/MultiTerm SP1 does not install difool23
Oct 16
6 548 difool23
Oct 16
 How to filter out (hide) text in Trados Tomas Mosler
Oct 16
3 377 Tomas Mosler
Oct 16
 Insert / Overwrite problem in Editor mode Leonardo Duran
Oct 15
3 405 Leonardo Duran
Oct 16
Δημοσίευση νέου θέματος  Εκτός θέματος: Προβάλλονται  Μέγεθος γραμματοσειράς: -/+ Πρώτος   Προηγούμενο 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Επόμενο   Τελευταίο

= Νέα μηνύματα μετά την τελευταία σας επίσκεψη. ( = Περισσότερα από 15 μηνύματα)
= Κανένα νέο μήνυμα μετά την τελευταία σας επίσκεψη. ( = Περισσότερα από 15 μηνύματα)
= Το θέμα είναι κλειδωμένο (Δεν είναι δυνατή η δημοσίευση νέων μηνυμάτων σε αυτό)


Φόρουμ συζητήσεων τομέα μετάφρασης
Ξεκινήστε συζήτηση επί θεμάτων σχετικών με τη μετάφραση, τη διερμηνεία και την τοπικοποίηση



Η παρακολούθηση των φόρουμ μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι διαθέσιμη μόνο για τους εγγεγραμμένους χρήστες