| | Θέμα | Αποστολέας | Απαντήσεις | Προβολές | Τελευταίο μήνυμα |
 | ¿podría ser un timo? |  olv10siq
May 27 | 13 | 706 | Javier Wasserzug
May 29 |
| Off-topic: Becas Prácticas Para Traductores en Naciones Unidas | cielglitter
May 27 | 0 | 476 | cielglitter
May 27 |
| Diferencias entre PRESENT PERFECT y PRETÉRITO PERFECTO | knaya
May 25 | 7 | 2649 | tradukwk2
May 27 |
| Off-topic: La Tremenda Corte ( 1... 2) | cuervito
Jul 21, 2005 | 27 | 10558 | Eggon
May 26 |
| Problemas con Trados 2007 / Word 2007 | Pere Ferrés Gurt
May 22 | 3 | 567 |  Tomás Cano Binder, CT
May 22 |
| La expectativa de un posible cliente sobre la tarifa de traducción de un libro de USD 7 | Lorena Riquelme
May 21 | 6 | 575 | Lorena Riquelme
May 21 |
| Off-topic: Nada más ni nada menos que un poema de Mario Benedetti | Alicia Casal
May 19 | 8 | 813 | Lorena Riquelme
May 21 |
| Consultas sobre Tarifas de Transcripción y Traducción en México | Lorena Riquelme
May 21 | 2 | 431 | Richard Boulter
May 21 |
| Off-topic: (esp) Busco editorial para publicar libro sobre parto acuático | Caroline Rösler
May 20 | 0 | 399 | Caroline Rösler
May 20 |
| Off-topic: TIRAMOS TODO, un artículo de Eduardo Galeano | Javier Wasserzug
May 12 | 9 | 971 | Walter Landesman
May 18 |
| "Abogados y traductores: usuarios especializados de la lengua española" | Mariano M. Vitetta
Apr 20 | 2 | 677 | Mariano M. Vitetta
May 18 |
| Trados - Windows Vista - Office 2007 | Guadalupe Muñoz
Mar 9, 2008 | 8 | 3283 | Guadalupe Muñoz
May 17 |
| Estudiar Traducción.... | Luis Fernandez
May 14 | 3 | 555 | Luis Fernandez
May 15 |
| Recuento de palabras de una página web | Loren
May 14 | 2 | 541 | Feigola
May 15 |
| Movilidad de los que trabajamos por Internet | Carmen Álvarez
May 13 | 2 | 606 | Carmen Álvarez
May 15 |
| Cómo cobrar la traducción de documentos Power Point | Auris
May 14 | 3 | 622 | Auris
May 14 |
| Off-topic: Situación de gripe porcina en México ( 1... 2) | ICL
Apr 26 | 18 | 5425 | ICL
May 14 |
| Off-topic: Are you a Flamenco aficionado? | Aniello Scognamiglio
May 9 | 6 | 522 |  josé joaquín navarro medina
May 13 |
| La pugna por un español único en el lenguaje técnico, ¿existe? ( 1... 2) | Tomás Cano Binder, CT
Apr 30 | 15 | 1111 | Laura_Fazio
May 12 |
| El país que nos habla (ensayo, Editorial Sudamericana) | Javier Wasserzug
May 10 | 1 | 660 | Silvina Dell'Isola Urdiales
May 12 |
| ¿TRADOStagDocument es igual a .ttx? | Maria Paz Olivares
May 9 | 5 | 853 | Maria Paz Olivares
May 10 |
| Reconocimiento del Traductor Jurado en Brasil y España | Sandro Ruggeri
May 7 | 0 | 652 | Sandro Ruggeri
May 7 |
| Cosas veredes | willdlp
May 6 | 2 | 425 | willdlp
May 6 |
| Cómo mejorar (en calidad y velocidad) la mecanografía | Scheherezade Suria Lopez
Apr 30 | 8 | 1144 | Yaji
May 6 |
| Off-topic: Catálogo de despropósitos (desternillantes) | Darío
May 4 | 5 | 553 | ICL
May 5 |
| ¿Cómo hacer un buen CV? | Lucia Castrillon
May 4 | 1 | 640 | tradukwk2
May 4 |
| Traducción jurada: original con errores | Maria Teijido
Apr 30 | 3 | 387 | Maria Teijido
May 4 |
| ¿Vale la pena adquirir el Word Magic Professional Suite Premier 5.0? | G3RMAN D3LAR05A
Apr 7 | 1 | 464 | Tadzio Carvallo
May 2 |
| un poco mas de lo mismo ( 1... 2) | tradukwk2
Apr 27 | 18 | 1166 | Tadzio Carvallo
May 2 |
| Dudas con modelo 130 | kadu
May 2 | 0 | 278 | kadu
May 2 |
| la "GRIPE" y la "GRIPA" | Javier Wasserzug
Apr 30 | 9 | 597 | Cristina Golab
May 1 |
| O vs ó | chiriz
Apr 30 | 6 | 595 | Paul Merriam
May 1 |
| ¿Cómo puedo mejorar mi velocidad de tipeo en castellano? | Claudia Alvis
Sep 2, 2008 | 6 | 1508 | Claudia Alvis
May 1 |
| QUÉ VENTAJAS TIENE ASOCIARSE | rmoyano81
Apr 6 | 10 | 973 | Scheherezade Suria Lopez
Apr 30 |
| Off-topic: Montevideo, qué linda te veo. | Rosina Peixoto
Apr 22 | 5 | 807 | Raúl Waldman
Apr 30 |
| (Title removed) | ProZ.com Staff
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΙΣΤΟΤΟΠΟΥ
Jul 20, 2005 | 10 | 7950 | Darío
Apr 30 |
| Off-topic: La mano mutilada | Rosina Peixoto
Apr 29 | 2 | 463 | Rosina Peixoto
Apr 30 |
| Explotación de estudiantes | Mariano M. Vitetta
Apr 20 | 2 | 709 | Marta Fernandez-Suarez
Apr 28 |
| ¿Qué tarifas debería cobrar como traductor jurado? | María Abad Colom
Apr 28 | 0 | 386 | María Abad Colom
Apr 28 |
| Venta de servicios de traducción | Asuncion
Apr 27 | 0 | 510 | Asuncion
Apr 27 |
| ¿Hay algún curso para traductores en algún país de habla inglesa? | Lorena Riquelme
Apr 22 | 5 | 572 | Lorena Riquelme
Apr 27 |
| Compartir oficina en Barcelona: ¿Os apuntáis? ( 1... 2) | Sylvaine de Tourdonnet
Oct 3, 2006 | 21 | 3889 | comunicativo
Apr 27 |
| Off-topic: Diccionario del español murciano (en clave de guasa) | Darío
Apr 27 | 0 | 371 | Darío
Apr 27 |
| Lengua de signos española | Mar Clavijo
Apr 25 | 0 | 272 | Mar Clavijo
Apr 25 |
| ¿Diccionario jurídico-económico del alemán? | Tomás Cano Binder, CT
Apr 21 | 6 | 728 | tradukwk2
Apr 25 |
| Off-topic: Viaje a Perú | Catherine Laporte
Apr 23 | 8 | 542 | Catherine Laporte
Apr 24 |
| Triste fenómeno en la comunidad Kudoz Inglés-Español-Inglés ( 1... 2) | María Eugenia Wachtendorff
Apr 22 | 29 | 2511 | Andrés Martínez
Apr 24 |
| exportar términos | moura
Apr 22 | 0 | 296 | moura
Apr 22 |
| Documentos necesarios para cobrar una traducción pagada por transferencia en Argentina ( 1... 2) | lyricsandmusic
Nov 17, 2007 | 25 | 5503 | Martin Fernandez Cufre
Apr 20 |
| No funciona autocorrección en Word ¡Help! | Sandra de la Vega
Apr 13 | 8 | 1025 | Laureana Pavon
Apr 14 |
= Νέα μηνύματα μετά την τελευταία σας επίσκεψη. (
= Περισσότερα από 15 μηνύματα) 
= Περισσότερα από 15 μηνύματα) 
= Το θέμα είναι κλειδωμένο (Δεν είναι δυνατή η δημοσίευση νέων μηνυμάτων σε αυτό) 
