German Translation Jobs

Γλώσσα πηγής:
Γλώσσα στόχου:

Πεδία:

Όρος αναζήτησης (προαιρετικά):

Types:

Μετάφραση Διερμηνεία Δυνητική Εργασία

Ώρα	Γλώσσες	Λεπτομέρειες εργασίας	Δημοσιεύθηκε από Συνεργασίες πελάτη γραφείου	Μέσος όρος πρόθεσης μελλοντικής συνεργασίας με τον πελάτη γραφείο	Κατάσταση
1 2 3 4 Επόμενο Τελευταίο
12:59	Γαλλικά σε Γερμανικά	Nachträgliche Beglaubigung einer Übersetzung (FR-D), Urkunde Τύπος εργασίας: Πιθανή Πιστοποίηση: Απαιτούμενες Μόνο μέλη μέχρι 00:59 Dec 2	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Προσφορές: 1
12:53	Αγγλικά σε Γερμανικά Γαλλικά σε Γερμανικά Γερμανικά σε Αγγλικά Γαλλικά σε Αγγλικά Ιταλικά σε Αγγλικά 7 περισσότερα ζεύγη	Translators for Legal Texts Τύπος εργασίας: Πιθανή Λογισμικό: SDL TRADOS	Corporate member LWA: 4.3 out of 5	4.3	Επικοινωνήστε απευθείας
11:08	Αγγλικά σε Γαλλικά Αγγλικά σε Γερμανικά Αγγλικά σε Ιταλικά Αγγλικά σε Ολλανδικά Αγγλικά σε Φιλανδικά 3 περισσότερα ζεύγη	English into French, Italian, German, Romanian, Dutch, Swedish, Finnish, Turkish Τύπος εργασίας: Πιθανή Λογισμικό: SDL TRADOS, SDLX Μόνο μέλη μέχρι 23:08	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Προσφορές: 115
10:54	Αγγλικά σε Γερμανικά	Marketing translation for automotive company Τύπος εργασίας: Πιθανή Λογισμικό: SDL TRADOS, Microsoft Word, Microsoft Excel, Adobe Acrobat Χώρα: Γερμανία Μόνο μέλη μέχρι 22:54	Blue Board outsourcer	4.4	Επικοινωνήστε απευθείας
10:32	Ισπανικά σε Γερμανικά	Traductor alemán imprescindible TRADOS o similar Τύπος εργασίας: Μετάφραση Λογισμικό: SDLX, STAR Transit Χώρα: Ισπανία Μόνο μέλη μέχρι 22:32	Blue Board outsourcer	4.7	Προσφορές: 5
09:26	Αγγλικά σε Γερμανικά Γαλλικά σε Γερμανικά Γερμανικά σε Αγγλικά Ισπανικά σε Αγγλικά* Γαλλικά σε Αγγλικά 7 περισσότερα ζεύγη	SEPROTEC Multilingual Solutions needs you for participating in a Public tender Τύπος εργασίας: Μετάφραση Λογισμικό: SDL TRADOS Μόνο μέλη μέχρι 21:26	Blue Board outsourcer	4.5	Προσφορές: 36
09:08	Γερμανικά σε Γαλλικά Ιταλικά σε Γαλλικά Αγγλικά σε Γαλλικά Ισπανικά σε Γαλλικά Αγγλικά σε Ισπανικά 7 περισσότερα ζεύγη	Translations in the legal field Τύπος εργασίας: Πιθανή Μόνο μέλη μέχρι 21:08	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	Προσφορές: 74
22:17 Nov 30	Αγγλικά σε Γαλλικά Αγγλικά σε Γερμανικά Αγγλικά σε Ιταλικά Αγγλικά σε Ιαπωνικά Αγγλικά σε Ισπανικά	Information Technology Language Expert located in the United States Τύπος εργασίας: Μετάφραση Χώρα: Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής Πιστοποίηση: Απαιτούμενες	Blue Board outsourcer	4.9	Προσφορές: 1
21:52 Nov 30	Γερμανικά σε Πολωνικά Πολωνικά σε Γερμανικά	9.12.2009 de-pol Dolmetschen in Görlitz Τύπος εργασίας: Διερμηνεία Χώρα: Γερμανία	Blue Board outsourcer	No BB entries	Επικοινωνήστε απευθείας
19:07 Nov 30	Γαλλικά σε Γερμανικά	Geschäftsbericht Τύπος εργασίας: Μετάφραση Χώρα: Γερμανία	Blue Board outsourcer	No BB entries	Προσφορές: 22
19:01 Nov 30	Γερμανικά σε Αγγλικά Αγγλικά σε Γερμανικά	Los Angeles, California Τύπος εργασίας: Διερμηνεία	Corporate member	4.9	Επικοινωνήστε απευθείας
17:44 Nov 30	Αγγλικά σε Γαλλικά Αγγλικά σε Γερμανικά Γερμανικά σε Αγγλικά	Linguists Required with Alchemy Publisher Software Τύπος εργασίας: Μετάφραση Λογισμικό: Other, FrameMaker	Blue Board outsourcer	4.1	Επικοινωνήστε απευθείας
16:24 Nov 30	Γαλλικά σε Γερμανικά Γερμανικά σε Γαλλικά	De<>FR interpreter Τύπος εργασίας: Διερμηνεία Χώρα: Πορτογαλία	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Επικοινωνήστε απευθείας
15:39 Nov 30	Αγγλικά σε Γερμανικά Αγγλικά σε Γαλλικά Αγγλικά σε Ισπανικά	Automotive/machinery translator for long term teams Τύπος εργασίας: Πιθανή Λογισμικό: SDL TRADOS, Microsoft Word Χώρα: Ισπανία	Corporate member LWA: 5 out of 5	5	Επικοινωνήστε απευθείας
15:36 Nov 30	Αγγλικά σε Γαλλικά Αγγλικά σε Γερμανικά Αγγλικά σε Ισπανικά	Medical validators Τύπος εργασίας: Πιθανή Χώρα: Ισπανία	Corporate member LWA: 5 out of 5	5	Επικοινωνήστε απευθείας
15:33 Nov 30	Αγγλικά σε Γερμανικά Αγγλικά σε Γαλλικά Αγγλικά σε Ισπανικά	Medical/Pharma translator for long term teams Τύπος εργασίας: Πιθανή Λογισμικό: SDL TRADOS, Microsoft Word Χώρα: Ισπανία	Corporate member LWA: 5 out of 5	5	Επικοινωνήστε απευθείας
15:22 Nov 30	Αγγλικά σε Γερμανικά	SLA for Collection and Shipment of Waste Batteries Τύπος εργασίας: Μετάφραση Λογισμικό: SDL TRADOS, Microsoft Word Χώρα: Γερμανία	Blue Board outsourcer	4.9	Έκλεισε
15:07 Nov 30	Γερμανικά σε Αγγλικά Γερμανικά σε Ιταλικά Ιταλικά σε Γερμανικά Αγγλικά σε Γερμανικά	Salesmeeting in Bozen Τύπος εργασίας: Διερμηνεία Χώρα: Ιταλία	Corporate member LWA: 5 out of 5	5	Επικοινωνήστε απευθείας
14:39 Nov 30	Αγγλικά σε Γερμανικά	audio recording into German (female voice) Τύπος εργασίας: Μετάφραση	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	4.5	Έκλεισε
11:50 Nov 30	Γερμανικά σε Πολωνικά Πολωνικά σε Γερμανικά	korektor DE-PL; PL-DE Τύπος εργασίας: Πιθανή Λογισμικό: SDL TRADOS	Professional member	No blueboard record	Προσφορές: 0
11:21 Nov 30	Αγγλικά σε Γερμανικά	312 Words English into Swiss German Τύπος εργασίας: Μετάφραση Χώρα: Ελβετία Πιστοποίηση: Απαιτούμενες Μόνο μέλη	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Έκλεισε
11:16 Nov 30	Σερβικά σε Γερμανικά	URGENT - Newspaper Article Τύπος εργασίας: Μετάφραση	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Έκλεισε
11:06 Nov 30	Αγγλικά σε Κινεζικά Αγγλικά σε Γαλλικά Αγγλικά σε Γερμανικά Αγγλικά σε Ιταλικά Αγγλικά σε Ιαπωνικά 7 περισσότερα ζεύγη	Veterinary Translation all languages Τύπος εργασίας: Μετάφραση Λογισμικό: SDL TRADOS	Blue Board outsourcer	5	Επικοινωνήστε απευθείας
11:05 Nov 30	Πορτογαλικά σε Γερμανικά*	XML Files Τύπος εργασίας: Μετάφραση	Corporate member LWA: 5 out of 5	5	Έκλεισε
11:02 Nov 30	Ουκρανικά σε Γαλλικά Ρωσικά σε Γαλλικά Ρωσικά σε Ιταλικά Ρωσικά σε Ισπανικά Ρωσικά σε Αγγλικά 7 περισσότερα ζεύγη	Native translators wanted Τύπος εργασίας: Πιθανή	Corporate member LWA: 5 out of 5	5	Επικοινωνήστε απευθείας
10:15 Nov 30	Γερμανικά σε Ρωσικά Ρωσικά σε Γερμανικά	Корректор немецкого языка в штат Τύπος εργασίας: Μετάφραση Λογισμικό: SDL TRADOS, STAR Transit Πιστοποίηση: Απαιτούμενες	Blue Board outsourcer	5	Επικοινωνήστε απευθείας
09:59 Nov 30	Γερμανικά σε Ρωσικά Ρωσικά σε Γερμανικά	Редактор - переводчик немецкого языка Τύπος εργασίας: Μετάφραση Λογισμικό: SDL TRADOS, STAR Transit Χώρα: Ρωσία Πιστοποίηση: Απαιτούμενες	Blue Board outsourcer	5	Επικοινωνήστε απευθείας
09:38 Nov 30	Αραβικά σε Γερμανικά	Heiratsurkunde Arabisch / Deutsch Τύπος εργασίας: Μετάφραση	Blue Board outsourcer	No BB entries	Προσφορές: 0
11:37 Nov 29	Σλοβακικά σε Γερμανικά	SK>DE Übersetzung mit Beglaubigung Τύπος εργασίας: Μετάφραση Χώρα: Γερμανία	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Επικοινωνήστε απευθείας
17:09 Nov 27	Αγγλικά σε Γερμανικά	An DVD player manual-12358words- English to German Τύπος εργασίας: Μετάφραση Λογισμικό: SDL TRADOS, Microsoft Word, Microsoft Excel	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Έκλεισε
17:01 Nov 27	Αγγλικά σε Γερμανικά Γερμανικά σε Αγγλικά Αγγλικά σε Ιταλικά Ιταλικά σε Αγγλικά Αγγλικά σε Ισπανικά 3 περισσότερα ζεύγη	CONFERENCE STADE DE FRANCE Τύπος εργασίας: Διερμηνεία Χώρα: Γαλλία	Corporate member	4.8	Προσφορές: 22
16:44 Nov 27	Αγγλικά σε Γερμανικά Γερμανικά σε Αγγλικά Αγγλικά σε Ιταλικά Ιταλικά σε Αγγλικά Αγγλικά σε Ισπανικά 3 περισσότερα ζεύγη	CONFERENCE STADE DE FRANCE Τύπος εργασίας: Διερμηνεία Χώρα: Γαλλία	Corporate member	4.8	Προσφορές: 13
13:39 Nov 27	Αγγλικά σε Ιταλικά Αγγλικά σε Αραβικά Αγγλικά σε Γαλλικά Αγγλικά σε Γερμανικά Αγγλικά σε Ιαπωνικά 7 περισσότερα ζεύγη	Recruit professional recorders for foreign languages- - for E-dictionary Τύπος εργασίας: Μετάφραση Λογισμικό: SDL TRADOS, Microsoft Word, Microsoft Excel	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Έκλεισε
13:37 Nov 27	Αγγλικά σε Γερμανικά	translations Τύπος εργασίας: Μετάφραση Λογισμικό: FrameMaker, Swordfish	Blue Board outsourcer LWA: 4.3 out of 5	4.4	Έκλεισε
13:11 Nov 27	Πορτογαλικά σε Αγγλικά Αγγλικά σε Σουηδικά Αγγλικά σε Γερμανικά	An Electrical Official Tender-Portuguese to English Τύπος εργασίας: Μετάφραση Λογισμικό: SDL TRADOS, Microsoft Word, Microsoft Excel	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Έκλεισε
12:25 Nov 27	Αγγλικά σε Γερμανικά	Translation of Marriage Certificate Τύπος εργασίας: Πιθανή Μόνο μέλη	Logged in visitor	No blueboard record	Έκλεισε
12:15 Nov 27	Γερμανικά σε Γαλλικά Γαλλικά σε Γερμανικά	intérprete simult. DE-FR Τύπος εργασίας: Διερμηνεία Χώρα: Ισπανία	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Έκλεισε
11:44 Nov 27	Αγγλικά σε Γερμανικά	sworn translation of Transfer Pricing Planning Report Τύπος εργασίας: Μετάφραση Λογισμικό: Microsoft Word	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Έκλεισε
11:28 Nov 27	Ιταλικά σε Γερμανικά	Übersetzung IT-DE Auszug aus dem Handelsregister Τύπος εργασίας: Μετάφραση Λογισμικό: SDL TRADOS	Corporate member LWA: 4.4 out of 5	4.5	Έκλεισε
11:15 Nov 27	Γαλλικά σε Γερμανικά	FR>ALL avec experience logicielle photo Τύπος εργασίας: Μετάφραση	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Επικοινωνήστε απευθείας
11:04 Nov 27	Ολλανδικά σε Γερμανικά	Auflösungserklärung: Niederländisch - Deutsch Τύπος εργασίας: Μετάφραση Λογισμικό: Microsoft Word Χώρα: Γερμανία	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Έκλεισε
10:23 Nov 27	Αγγλικά σε Γαλλικά Αγγλικά σε Ιταλικά Αγγλικά σε Πορτογαλικά Αγγλικά σε Ισπανικά Αγγλικά σε Γερμανικά	Web-site tranlation and software localization. Long-term cooperation Τύπος εργασίας: Πιθανή	Blue Board outsourcer	5	Επικοινωνήστε απευθείας
08:34 Nov 27	Τσεχικά σε Γερμανικά	Privater Brief / Tschechisch - Deutsch Τύπος εργασίας: Μετάφραση	Blue Board outsourcer	No BB entries	Έκλεισε
08:26 Nov 27	Αγγλικά σε Γερμανικά	Ethics criteria of pharmaceutical clinical trial document - URGENT Τύπος εργασίας: Μετάφραση Λογισμικό: Microsoft Word	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.8	Έκλεισε
00:45 Nov 27	Αγγλικά σε Αραβικά Αγγλικά σε Κινεζικά Αγγλικά σε Γαλλικά Αγγλικά σε Γερμανικά Αγγλικά σε Ιαπωνικά 3 περισσότερα ζεύγη	Ongoing quality assurance/formatting job Τύπος εργασίας: Πιθανή Χώρα: Αργεντινή	Blue Board outsourcer	5	Έκλεισε
21:20 Nov 26	Αγγλικά σε Γερμανικά	ENG>GER with strong experience in photo/image software Τύπος εργασίας: Μετάφραση	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Έκλεισε
16:26 Nov 26	Ιταλικά σε Γερμανικά	traduzione it-de Τύπος εργασίας: Μετάφραση Λογισμικό: SDL TRADOS, Wordfast Χώρα: Ιταλία	Professional member LWA: 4.8 out of 5	4.8	Έκλεισε
15:07 Nov 26	Αγγλικά σε Ισπανικά Γαλλικά σε Ισπανικά Γερμανικά σε Ισπανικά Ιταλικά σε Ισπανικά Ιαπωνικά σε Ισπανικά 7 περισσότερα ζεύγη	Buscamos incorporar intérpretes a nuestra base Τύπος εργασίας: Διερμηνεία Χώρα: Ουρουγουάη Πιστοποίηση: Απαιτούμενες	Professional member	No blueboard record	Προσφορές: 23
14:23 Nov 26	Νορβηγικά σε Γερμανικά	Brief vom Finanzamt Τύπος εργασίας: Μετάφραση Λογισμικό: Microsoft Word	Blue Board outsourcer LWA: 3 out of 5	3	Έκλεισε
14:02 Nov 26	Αγγλικά σε Γερμανικά	English to German Τύπος εργασίας: Μετάφραση Λογισμικό: SDL TRADOS, Wordfast, Microsoft Word	Professional member LWA: 4.4 out of 5	4.6	Έκλεισε
1 2 3 4 Επόμενο Τελευταίο

Translation industry jobs

Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

		Για μεταφραστές ελεύθερης απασχόλησης Εργασίες μετάφρασης Δίκτυο βοήθειας για τη μετάφραση Τιμολόγηση μέσω Ίντερνετ		Για μεταφραστικές εταιρείες Find: Μεταφραστές / Διερμηνείς Δημοσιεύστε εργασία μετάφρασης ProZ.com Connect		ProZ.com ProZ.com overview Σχετικά με τον ιστότοπο Υποστήριξη	New to ProZ.com? Sign up for free
Αυτοί οι μεταφραστές συντονίζουν τη μετάφραση του ProZ.com σε Ελληνικά Team Coordinators: Valentini Mellas, Angeliki Papadopoulou Team Members: Catherine Christaki, Natassa Iosifidou, Dimitra Karamperi, irini voliotou, Yannis Pistofidis, Mihalis Mitsis, grigoris., Ioanna Orfanoudaki, Katerina Rhodes, Anastasia Balta, Eleni Lekka, Maria Pentsa, Eirini Tomprou Σας πληροφορούμε ότι η γλωσσική προσαρμογή του ιστοτόπου δεν έχει ολοκληρωθεί. Το έργο προχωρά σε στάδια. Πρώτα γίνεται η γλωσσική προσαρμογή των περιοχών που παρουσιάζουν την μεγαλύτερη κίνηση. Εάν διαπιστώσετε κάποιο σφάλμα σε τμήμα του ιστοτόπου του οποίου η γλωσσική προσαρμογή έχει ήδη ολοκληρωθεί, παρακαλούμε ειδοποιήστε έναν από τους συντονιστές που αναφέρονται πιο πάνω. Για να πληροφορηθείτε πώς μπορείτε να συμμετάσχετε στην γλωσσική προσαρμογή του ιστότοπου πατήστε εδώ.

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something