Slot/Flat

Italian translation: intaglio/punta piatta

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Slot/Flat
Italian translation:intaglio/punta piatta
Entered by: martini

13:57 Aug 23, 2017
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Other
English term or phrase: Slot/Flat
https://www.amazon.co.uk/dp/B01M14MB9J

Premium Small & Compact Precision Screwdriver Kit for iPhone, Smartphone, Computer Repairs by ScandiTech
With our years of experience in this field, we at ScandiTech have selected and put together a practical screwdriver and tool kit for all your household and electronic repair needs.
The bits are made of high quality 6150 CR-V (chromium-vanadium) steel and will endure even the toughest jobs.
Repair:
- iPhone 4, 5, 5S, 5C, 6, 6 Plus, 6S, 6S Plus, 7
- iPad 1, 2, 3, 4, Mini, Air & Pro
- MacBook, Pro, Air & iMac
- Apple Watch
- Samsung Galaxy, Note, Active
- LG, Motorola, Blackberry & Nokia
- Laptops & Computers
- Printers & copiers
- Xbox, Nintendo & gaming consoles
... and many more appliances with this kit!
Bit list (35 bits):
Pentalobe: 0.8mm/P2, 1.2mm/P5, 1.5mm/P6
Phillips: PH#000, #00, #0, #1, #2
Slot/Flat: 1mm, 1.5mm, 2mm, 3mm, 4mm
Federica Carrus
Local time: 12:37
intaglio/punta piatta
Explanation:
sono inserti per viti con testa con intaglio e a punta piatta

qui si vede bene l'assortimento, sito del produttore
prima figura da ingrandire
il simbolo è un cerchio attraversato da una riga orrizontale
e ci sono appunto le misure in mm
http://www.scandi.tech/products/toolkits/premium-toolkit/
Selected response from:

martini
Italy
Local time: 12:37
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4intaglio/punta piatta
martini


  

Answers


52 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
slot/flat
intaglio/punta piatta


Explanation:
sono inserti per viti con testa con intaglio e a punta piatta

qui si vede bene l'assortimento, sito del produttore
prima figura da ingrandire
il simbolo è un cerchio attraversato da una riga orrizontale
e ci sono appunto le misure in mm
http://www.scandi.tech/products/toolkits/premium-toolkit/

martini
Italy
Local time: 12:37
Works in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 2258
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search