Studio wants confirmation for [n]
Thread poster: Heinrich Pesch
Heinrich Pesch
Heinrich Pesch  Identity Verified
Finland
Local time: 09:41
Member (2003)
Finnish to German
+ ...
Mar 16, 2018

I wonder if I can somewhere change the settings, so that each time a number is between brackets Studio will just confirm such a segment automatically.
[1]
[2]

There are hundreds of these in my ongoing project.


 
Darius Sciuka
Darius Sciuka  Identity Verified
Lithuania
Local time: 09:41
English to Lithuanian
+ ...
A way of doing this Mar 17, 2018

Do you mean [n] is an entire segment? If so then you can use display filter ^\[\d\]$ to show only these segments, then select all, copy source to target and confirm them in one go.

 
Heinrich Pesch
Heinrich Pesch  Identity Verified
Finland
Local time: 09:41
Member (2003)
Finnish to German
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks Darius Mar 31, 2018

Darius Sciuka wrote:

Do you mean [n] is an entire segment? If so then you can use display filter ^\[\d\]$ to show only these segments, then select all, copy source to target and confirm them in one go.


It works well.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Studio wants confirmation for [n]







Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »