Freelance translators » Ρωσικά σε Ισπανικά » Άλλο » Πετρελαϊκή Μηχανική/Επιστήμη » Page 1

Below is a list of Ρωσικά σε Ισπανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Άλλο: Πετρελαϊκή Μηχανική/Επιστήμη . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

23 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά
с испанског на русский
2
Aleksandra Plis
Aleksandra Plis
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά
ArrayΜαγειρική / Γαστρονομία, Αρχιτεκτονική, Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, Αργκό, ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
TradRus
TradRus
Native in Ρωσικά (Variant: Standard-Russia) Native in Ρωσικά
Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, профессиональный русский переводчик в Испании, профессиональный русский переводчик в Барселоне, профессиональный русский переводчик в Каталонии, traducciones profesionales español-ruso, traducciones técnicas español-ruso, traducciones turísticas al ruso, ...
5
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Τσεχικά Native in Τσεχικά
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
6
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
7
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Αραβικά (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in Αραβικά, Αγγλικά (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in Αγγλικά
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
8
Yana Dovgopol
Yana Dovgopol
Native in Ουκρανικά (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ουκρανικά, Ισπανικά (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Ακολί Native in Ακολί, Μπενγκάλι Native in Μπενγκάλι
translation, Spanish, Russian, Ukrainian
9
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
10
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
11
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in Ουκρανικά Native in Ουκρανικά, Ρωσικά Native in Ρωσικά
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
12
fpm
fpm
Native in Ρωσικά (Variant: Standard-Russia) Native in Ρωσικά, Αγγλικά (Variant: UK) Native in Αγγλικά
russian, ukranian, english, greek, french, german, korean, italian, chinese, arabic, ...
13
Eugenio Garcia-Salmones
Eugenio Garcia-Salmones
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
военный, перерабатывающей и военной промышленностей, энергетики,  металлургии, industria militar, energía eléctrica, periodismo económico y politico, finanzas, juridico, industria del recicladotranslator, ...
14
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in Ουκρανικά Native in Ουκρανικά, Ρωσικά Native in Ρωσικά
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
15
Fernando Muela Sopeña
Fernando Muela Sopeña
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
translator, French, Russian, Spanish, audio tours, catalogues, official documents, press releases, tourist guides, technical articles, ...
16
Nadiya Grechykhina
Nadiya Grechykhina
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά, Ουκρανικά Native in Ουκρανικά
traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
17
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in Ρωσικά (Variant: Standard-Russia) Native in Ρωσικά, Αγγλικά (Variants: UK, US) Native in Αγγλικά
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
18
Alina Fisenkova
Alina Fisenkova
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά
Latvia, pharmaceuticals, automotive, polygraphics, medical, Across, Studio, agency, Russian native, Latvian native, ...
19
Marina Vergara
Marina Vergara
Native in Τσεχικά Native in Τσεχικά, Ρωσικά Native in Ρωσικά
traductor, intérprete, checo, ruso, espaňol, переводчик, русский, чешский, испанский, překladatel, ...
20
RuTranslation
RuTranslation
Native in Ρωσικά (Variant: Standard-Russia) Native in Ρωσικά
Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,517,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.