Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
alquanto contenuti
Inglese translation:
quite limited
Added to glossary by
Chris Dravers
Jul 14, 2004 09:20
19 yrs ago
Italiano term
Spagna
technical, financial, legal
Native in: Inglese 
Works in: Da Spagnolo a Inglese, Da Francese a Inglese, Da Italiano a Inglese
alquanto contenuti
Da Italiano a Inglese
Tecnico/Meccanico
Automobilistico/Auto e autocarri
il tutto (motore) garantisce una notevole rigidità a fronte de ingombri e peso alquanto contenuti
Proposed translations
(Inglese)
| 5 | quite limited |
bistefano
|
Proposed translations
10 min
Selected
quite limited
simply that
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2004-07-14 09:32:32 GMT)
--------------------------------------------------
... a high rigidity with dimensions and weight quite limited. (implicit : in respect to comparable solutions)
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2004-07-14 09:32:32 GMT)
--------------------------------------------------
... a high rigidity with dimensions and weight quite limited. (implicit : in respect to comparable solutions)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot Stefano. It was simple enough but my imagination was quite limited. Thanks also for the amendment
Best
Chris"
Something went wrong...