português para italiano Marketing Cosméticos, beleza produtos para cabelo

Contexto:
Creme Intensificador do Efeito Liso:
Com Queratina Hidrolisada, Vitamina B5 e Creatina, aumenta a resistência dos fios, brilho, sedosidade e elimina o friss, aumentando a durabilidade do efeito liso, mesmo em tempo úmido.
Traduzi:
Crema d'Intensificazione dell'Effetto Liscio:
Con Cheratina Idrolizzata, Vitamina B5 e Creatina, aumenta la resistenza dei fili, il brillo, l'aspetto serico ed elimina l'arricciolamento, aumentando la durata dell'effetto liscio, anche in tempo umido.

A minha maior dúvida e quanto a 'Creme Intensificador do Efeito liso'
Agradeço toda sugestão de mudança