23:00 Apr 22, 2021 |
Spanish to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / divorcio | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Martine Joulia Spain Local time: 10:26 | ||||||
Grading comment
|
étant fourni par ordonnance de la Cour du 9 de novembre 2020 Explanation: Procédure de divorce : [les 5 procédures] pour divorcer ... https://www.dossierfamilial.com › les... Si la concilation échoue, le juge rend une ordonnance de non-conciliation. Ce document constate, si c'est le cas, l'accord des époux sur le principe du divorce ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
fournie par ordonnance en date du 09/11/2020 Explanation: Voilà... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
étant pourvu par ordonnance du 09/11/2020 Explanation: DÉFINITIONS de pourvu: Avoir quelque chose, quelqu'un, le posséder, en être doté: Être pourvue d'un imbécile comme mari. Avoir suffisamment de biens, de richesses. Être occupé, pris par quelqu'un, en parlant d'un emploi. Example sentence(s):
|
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
tel que prononcé / statué par ordonnance Explanation: proveer : prononcer un jugement, une ordonnance. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.