Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 16 '10 eng>ell community capacity building δόμηση/ενίσχυση της ικανότητας/των ικανοτήτων της κοινότητας pro closed no 4 Jan 18 '10 eng>ell self-fulfilling prophecy αυτοεκπληρούμενη προφητεία pro closed ok 4 Oct 12 '09 eng>ell push-pull dynamism δυναμική έλξης απώθησης pro closed ok 4 May 11 '09 eng>ell sweatshop "σκλαβοπάζαρο", εργοστάσιο όπου εργάζονται σκληρά με μικρό μισθό pro closed ok - May 10 '09 eng>ell profligacy τρυφηλότητα pro closed no 4 May 10 '09 eng>ell signification σημασιοδότηση pro closed ok 4 May 10 '09 eng>ell signifying practice σημαίνουσα πρακτική pro closed no 4 May 8 '09 eng>ell U-turn ριζοσπαστική (στροφή/αλλαγή της πολιτικής) pro closed ok 4 Mar 26 '09 esl>ell confusionismo 1. κονφουκιανισμός 2. κατάσταση σύγχυσης/αποπρασανατολισμού/ασάφειας, «συγχυσισμός» pro closed ok 4 Nov 19 '08 ell>eng προταγμα moral imperative/case pro closed ok - Nov 14 '08 eng>ell EU Ε.Ε. pro closed ok 4 Oct 30 '08 eng>ell straight edge εγκράτεια, φιλοσοφεία εγκράτειας, εγκρατής στάση ζωής pro closed ok - Oct 2 '08 eng>ell antisocial nonactivity αντικοινωνική μη δραστηριότητα/ αδράνεια pro closed ok 4 Oct 1 '08 ell>eng Στοιχεία του χαρακτήρα μας character traits, traits/elements of our character pro closed ok 4 Oct 1 '08 ell>eng Το αντικείμενο της δουλειάς μου my work is about..., my line of business is... pro closed ok 4 Jul 16 '08 fra>ell délinquance autodéclarée αυτοαναφερόμενη εγκληματικότητα, εκούσια παραδοχή εγκληματικών πράξεων pro closed ok 4 Jul 2 '08 eng>ell Home-based care facilities Κατ' οίκον εγκαταστάσεις φροντίδας, οικιακές εγκαταστάσεις φροντίδας pro closed ok 4 Jun 21 '08 eng>ell Ups the ante κλιμακώνει τα επιχειρήματά του, γίνετε πιο μαχητικός pro closed ok 3 Jun 7 '08 eng>ell transforming values αξίες που μετασχηματίζουν (το άτομο, την προσωπικότητα) pro closed ok 3 Jun 7 '08 eng>ell exclusionary form μορφή αποκλεισμού pro closed ok 4 May 23 '08 eng>ell intergroup ενδοομαδικά, μεταξύ των μελών της ομάδας pro closed ok - May 11 '08 eng>ell social proof κοινωνική αποδοχή pro closed ok 4 Nov 9 '05 eng>ell in tandem Ακόμη κι αν ληφθούν αμφότερες υπ' όψη... pro closed ok 4 Nov 8 '05 eng>ell "lines" of sight γραμμές όρασης / οπτ pro closed ok 4 Nov 1 '05 eng>ell doing sociology visually οπτική προσέγγιση &# pro closed ok - May 25 '04 eng>ell informed consent πληροφορημένη συναίνεση pro closed ok 3 May 19 '04 eng>ell overlap να συμπίπτουν / να ταυτίζονται pro closed no 4 May 16 '04 eng>ell low-call help line τηλεφωνική γραμμή βοήθειας με αστική χρέωση pro closed ok - Mar 5 '04 eng>ell stereotype vulnerability αυτοεκπληρούμενη προφητεία pro closed ok - Feb 26 '04 eng>ell pantima see answer... pro just_closed no Asked | Open questions | Answered