This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jun 13 '05 ita>eng trattamento in capo-bagno di pigmento pro closed 1 ok
Apr 11 '05 ita>eng usare a mosca esche siliconiche pro open 1 no
Apr 11 '05 ita>eng rotanti,rapala,ondulanti con un solo amo in coda pro closed 1 ok
Mar 11 '05 ita>eng software house or software houses? pro closed 4 no
Mar 11 '05 ita>eng the growth in turnover and the firm's structure pro open 2 no
Jun 4 '04 ita>deu dichiara di averne preso piena e completa visione e di darne espressa approvazio pro closed 1 ok
Apr 15 '04 ita>eng gara modiale di barche a vela pro closed 2 no
Feb 10 '04 ita>deu firma per accettazione pro closed 7 no
Feb 10 '04 ita>eng sdifettamento pro closed 1 no
Jan 22 '04 ita>eng scaldamuscolo pro closed 1 ok
Jan 9 '04 ita>eng macchia di colore -scozzese pro closed 2 ok
Jan 9 '04 ita>eng 4) disegni Jacquard -sgradature nella trama pro closed 1 ok
Jan 9 '04 ita>eng 3) terre e pastelli pro closed 1 ok
Jan 9 '04 ita>eng 2) trame larghe pro open 2 no
Jan 9 '04 ita>eng 1) a capo finito pro closed 1 ok
Dec 17 '03 ita>eng cinture a passo lungo pro closed 1 ok
Dec 17 '03 ita>eng tessuti spalmati effetto vernice, reti metalliche pro closed 1 ok
Nov 27 '03 ita>eng pantaloni larghi/abiti lenti/ tagli non strutturati...capi. pro closed 2 ok
Nov 27 '03 ita>eng curati nel dettaglio dai ricami alla stamperia, donano alla collezione frescheza pro closed 3 no
Nov 26 '03 ita>deu considerare da entrambe le parti se continuare pro closed 1 no
Nov 25 '03 deu>ita siamo consapevoli delle difficoltà incontrate dati i risultati degli ordini. pro closed 1 no
Nov 18 '03 deu>ita wobei-Abverkaufszahlen...sind pro closed 3 no
Nov 11 '03 ita>deu agire in giudizio/ recesso pro closed 3 no
Oct 14 '03 eng>ita reappropriated from wide boysfor proper terrace attire.-Glow pro closed 2 no
Sep 19 '03 ita>eng conto vendita pro closed 2 ok
Jul 3 '03 ita>eng modello delle cessioni intracomunitarie da presentare ai Vs.uffici doganali pro closed 1 ok
Jul 3 '03 ita>eng in considerazione ai fini contabili pro closed 2 no
Jun 12 '03 deu>ita wegen eines Termins zur Oeffnung des Schliessfaches easy closed 1 no
Jun 12 '03 deu>ita erfasst ist der Zutritt/Schliessfach/Schlussel pro closed 1 no
Jun 4 '03 ita>eng noi siamo gli unici al mondo easy closed 5 no
May 29 '03 eng>ita maybe spray the hats pro closed 1 ok
May 29 '03 eng>ita flat tote pro closed 1 no
May 29 '03 eng>ita santa cruz badge ... wording pro closed 3 no
May 8 '03 deu>ita gegen den der Einspruch gerichtet ist. easy closed 1 no
May 7 '03 deu>ita gilt die Bekanntgabe/Aufgabe zur Post pro closed 1 ok
May 7 '03 deu>ita nach Ablauf des Kalenderjahres...ist easy closed 2 no
May 6 '03 deu>ita Der Vorsteuer....zulaessig, pro closed 2 ok
May 6 '03 deu>ita Festsetzung weicht...ab pro closed 2 ok
Apr 8 '03 ita>fra partita iva easy closed 3 ok
Apr 8 '03 ita>eng con la presente/tanto vi dovevamo pro closed 3 ok
Jan 21 '03 ita>deu decorsi i quali ci vedremo costretti a procedere al DEPOSITO pro closed 2 no
Jan 21 '03 ita>deu Vi invitiamo e diffidiamo alla cancellazione...dal ricevimento della presente pro closed 4 no
Jan 21 '03 ita>deu tutto ciò premesso pro closed 6 no
Jan 21 '03 ita>deu per il quale la ditta ha presentato pro closed 2 no
Jan 20 '03 ita>deu sussistono tutti i presupposti per procedere al deposito ... pro closed 2 no
Jan 20 '03 ita>deu presentava domanda per la registrazione pro closed 1 no
Jan 20 '03 ita>deu tutelato, tramite la registrazione internazionale pro closed 5 no
Jan 20 '03 ita>deu in qualità di amministratori delegati/ premesso che pro closed 1 no
Jan 13 '03 ita>deu triacetato/pieghe morte easy closed 1 ok
Jan 13 '03 ita>deu tasca a soffietto easy closed 1 ok
Asked | Open questions | Answered