неусыпающий цервь

Russian to French Other Religion

Их ожидает три вида мук: вечный огонь, внешняя тьма и неусыпающий червь.

Proposed translations (French)

4 +2

le ver rongeur ne meurt point

KISELEV

Change log

Feb 25, 2010 13:39: KISELEV Created KOG entry

Proposed translations

4 hrs

KISELEV

France

492 answers

Native in Russian

Specializes in field

Russian term (edited): неусыпающий червь

Selected

le ver rongeur ne meurt point

Là, le ver rongeur ne meurt point et le feu ne s'éteint pas. Mc 9:48
http://66.102.9.132/search?q=cache:iZF_AFvZ9uwJ:www.biblegat...

"La géhenne où le ver ne meurt point et où le feu ne s'éteint point (7). Mc 9:48"
http://books.google.com/books?id=6bqohGLqVfsC&pg=PA151&lpg=P...

Reference:

http://www.biblia-cerf.com/BJ/mc9.html

Peer comment(s):

agree	Sergey Kudryashov 8 hrs
	Спасибо Сергей!
agree	svetlana cosquéric 4 days
	Спасибо, Светлана!

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо Огромное"

Glossary entry (derived from question below)

Russian term or phrase:

неусыпающий цервь

French translation:

le ver rongeur ne meurt point

Russian term

неусыпающий цервь

Proposed translations

le ver rongeur ne meurt point

Something went wrong...