https://www.proz.com/forum/portuguese/297800-algum_site_ferramenta_%C3%BAtil_or%C3%A7amentos_contratos_de_confidencialidade_etc.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Foros en idiomas distintos del inglés » Portuguese »
Algum site/ferramenta útil - orçamentos, contratos de confidencialidade, etc.
Autor de la hebra: Manuela Domingues
Manuela Domingues
Manuela Domingues  Identity Verified
Portugal
Local time: 20:19
francés al portugués
+ ...
Feb 2, 2016

Bom dia,

Alguém me sabe indicar, por favor, algum site/alguma ferramenta, que permita ao tradutora elaborar orçamentos, criar contratos de confidencialidade, etc.?
Sei que o Proz dispõe de uma ferramenta para criar faturas, mas gostaria de saber se conhecem outras.

Obrigada a todos!
 
Ana Vozone
Ana Vozone  Identity Verified
Local time: 20:19
Miembro 2010
inglés al portugués
+ ...
Encontrei este site Mar 15, 2016

que mostra como fazer um orçamento. Gosto especialmente dos preços cobrados

http://blog.globalizationpartners.com/budgeting-for-translation-services.aspx
 
Ana Vozone
Ana Vozone  Identity Verified
Local time: 20:19
Miembro 2010
inglés al portugués
+ ...
Contrato de confidencialidade Mar 15, 2016

Modelo:

http://www.101translations.com/extras/sample_confidentiality_agr.html
 
Manuela Domingues
Manuela Domingues  Identity Verified
Portugal
Local time: 20:19
francés al portugués
+ ...
PERSONA QUE INICIÓ LA HEBRA
Ana Mar 19, 2016

Muito obrigada, Ana! Já ajuda! Bom fim-de-semana!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Maria Castro[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Algum site/ferramenta útil - orçamentos, contratos de confidencialidade, etc.


Forum rules
Help and orientation




Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »