Interpreters » Indonesia » German to English » Tech/Engineering

The German to English interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

18 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Raden Ilham Karyawiguna
Raden Ilham Karyawiguna
Native in Indonesian Native in Indonesian
english, indonesian, automotive, medical, computer, software, hardware
2
Olvie Ruliansari
Olvie Ruliansari
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
Indonesian, english, korean, german, translator, transcriber, proofreader, subtitler
3
Alfhatin Pratama
Alfhatin Pratama
Native in Indonesian (Variant: Javanese) Native in Indonesian
Media / Multimedia, Energy / Power Generation, Automotive / Cars & Trucks, Agriculture, ...
4
Anggraeni Yudhawati
Anggraeni Yudhawati
Native in Indonesian Native in Indonesian
Freelance translator, 2. 6 years of experience, 3. Translation services, 4. Business translation, 5. Medical translation, 6. German to English translation, 7. English to German translation, 8. German to Indonesian translation, 9. Indonesian to German translation, 10. High-quality translations., ...
5
Orsolya79
Orsolya79
Native in Hungarian Native in Hungarian
Ships, Sailing, Maritime, Telecom(munications)
6
eechzaan
eechzaan
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
English, Indonesian, Geology, Geophysics, Oil and Gas
7
Reyhan Radiktyan
Reyhan Radiktyan
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
Indonesian, English, German, Translation
8
Danang Noor Fadilla
Danang Noor Fadilla
Native in Indonesian Native in Indonesian
english, indonesian, technology, software, computer
9
alfrhnsby
alfrhnsby
Native in French Native in French
Tech/Engineering
10
Bang Hendro
Bang Hendro
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
Media / Multimedia, Automation & Robotics, Textiles / Clothing / Fashion, Telecom(munications), ...
11
flaredust
flaredust
Native in English Native in English, Indonesian Native in Indonesian
game translator, subtitle, english translator, france translator, germany translator, novel translator, art book translator, comic translator
12
Kinanthi Rusydina
Kinanthi Rusydina
Native in English Native in English
Tech/Engineering
13
lulumeilina
lulumeilina
Native in Indonesian Native in Indonesian
Tech/Engineering
14
Kristian Wibowo
Kristian Wibowo
Native in English Native in English
English, Malay, German, Francis, Japanese, Spanish, Chinese, Indonesian, Tagalo, Russian, ...
15
Sasannaditya Wang
Sasannaditya Wang
Native in Indonesian Native in Indonesian
Art, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, Energy / Power Generation, Automation & Robotics, ...
16
Adi Prasetyo
Adi Prasetyo
Native in English (Variants: British, Australian, UK, US, Singaporean) Native in English
Translation, Localization, Copywriting, Caption, English, Japanese, Language Services, Content Creation, Technology, Software, ...
17
hm_meier
hm_meier
Native in Indonesian Native in Indonesian, German Native in German
Automotive, Printing, Web, Internet, Telecommunication, Cellphone
18
ksbtranslation
ksbtranslation
Native in Indonesian Native in Indonesian, English Native in English
translation, interpretation, interpreting, interpreter, sworn, indonesian, Indonesian, Indonesia, jakarta, terjemah, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.