Interpreters » испанский => итальянский » Other » zzz Другая тематика zzz

The испанский => итальянский translators listed below specialize in the field of zzz Другая тематика zzz. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

29 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in суахили (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in суахили, сомали (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in сомали, меру  Native in  меру
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
Emanuele Risso
Emanuele Risso
Native in итальянский Native in итальянский
italian, english, spanish, technical, translator, translation, localization, localisation, freelance, gaming, ...
3
Carmelo Velásquez
Carmelo Velásquez
Native in испанский Native in испанский
Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
4
Chiara Tosatto
Chiara Tosatto
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...
5
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
6
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in итальянский
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
7
Valentina Barbieri
Valentina Barbieri
Native in испанский Native in испанский, итальянский Native in итальянский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
8
Marta Parisi
Marta Parisi
Native in итальянский Native in итальянский
italian, spanish, english, romanian, translator, interpreter, immigration translator, medical, tourism, liason interpreting, ...
9
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in итальянский (Variants: Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in итальянский, испанский (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in испанский
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
10
Nicoletta Natoli
Nicoletta Natoli
Native in итальянский Native in итальянский
Interpreter Translator Spanish-Italian Italian-Spanish
11
Francesco Falconi
Francesco Falconi
Native in итальянский Native in итальянский
Литература и поэзия
12
Costanza D'Odorico
Costanza D'Odorico
Native in итальянский Native in итальянский
italian, localization, proof-reading, cable systems, power grid systems, technical translation, search engine optimization, SEO, CAT tool, SEMrush, ...
13
Roberta Fiscon
Roberta Fiscon
Native in итальянский Native in итальянский
English, Spanish, Italian, conference interpreting, simultaneous interpreting, chuchotage, liaison, congress, training, legal, ...
14
Arantxa Albiol Benito
Arantxa Albiol Benito
Native in испанский Native in испанский
Economie et finance, développement, organismes internationaux, mode et habillement, marketing, merchandising, communication, cosmetique, education, formation, ...
15
Alessandra Verde
Alessandra Verde
Native in итальянский Native in итальянский
musei, complessi museali e monumentali, mostre, esposizioni, arte, Belle Arti, arti plastiche, pittura, turismo culturale, audioguida, ...
16
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in итальянский Native in итальянский
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
17
Gianpaolo Rocchi
Gianpaolo Rocchi
Native in итальянский Native in итальянский
english, spanish, italian, translator, subtitler, technical, legal, software, tourism, web, ...
18
Nadia Mondi
Nadia Mondi
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
german, italian, homeopathy, homotoxicology, biological medicine, medicine
19
Luisa Fiorini
Luisa Fiorini
Native in итальянский Native in итальянский
law, medicine, tourism, cosmetics, advertisements, private letters, precise, reliable, accurate, spanish, ...
20
Barbara Turitto
Barbara Turitto
Native in итальянский Native in итальянский
translation service, English to Italian translation, Spanish to Italian translation, medical translation, pharmaceutical translation, medical translator, literary translation, book translation, book translator, marketing translation, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.