Freelance translators » Hırvatça > İngilizce » Pazarlama » Sinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of Pazarlama: Sinema, Film, TV, Drama çevirileri alanında uzman Hırvatça > İngilizce serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

73 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Vesna Vircburger Native in Sırpça (Variant: Montenegrin ) , Sırp-Hırvat dili (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian)	BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
2	Zorica Ljubicic Native in Sırpça (Variant: Montenegrin ) , Boşnakça	Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
3	Tanja Jurisic Native in Hırvatça	English, Croatian, Translation, Subtitling, Transcribing, Summarizing, Proofreading, Editing, Translator, Subtitles, ...
4	Nadica Gjosevska Native in Makedonca	Macedonian, English into Macedonian, translator, Teacher, Teacher trainer for online teaching, Online teaching trainer, Preparation of online teaching materials, Materials for online teaching preparation, Обучувач за наставници, Обучувач за онлајн настава, ...
5	Tihana Pticar Native in Hırvatça	Array
6	Ivana Bojcic Native in Hırvatça	prevoditelj, prijevodi, njemački, talijanski, sudski tumač njemački, sudski tumač talijanski, hrvatski, croatian, kroatisch, croato, ...
7	Tomislav Patarčić Native in İngilizce , Hırvatça	english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
8	Ana Masanovic Native in Sırpça	Array
9	Kate Perak Native in Hırvatça	croatian, english, italian, translation, subtitling, proofreading, transcreation, native, certified, experience, ...
10	bonafide1313 Native in Hırvatça (Variants: Bosnian, standard)	translator, Croatian, Montenegrin, Bosnian, Serbian, English, German, Italian, French, banking, ...
11	milansavic Native in Sırpça	business, technical, scientific, banking, finance, marketing, advertizing, technology, science, medicine, ...
12	Ana Pojatina Native in Hırvatça (Variant: standard)	Array
13	Korana Lasić Native in İngilizce (Variant: British) , Sırp-Hırvat dili , Sırpça , Boşnakça , Hırvatça	english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
14	Dragana Samardžijević Native in Sırpça , Sırp-Hırvat dili	English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
15	marijad Native in Sırp-Hırvat dili , Sırpça , Hırvatça	Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, English, German, srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, ...
16	Vedran Pavlic Native in Hırvatça	Array
17	Mirela Tankovic, CoreCHI™ Native in Boşnakça , Hırvatça (Variant: Bosnian)	Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, Montenegrin, translator, interpreter, medical, pharmaceutical, clinical trials, ...
18	Elio Verbanac Native in Hırvatça , Sırp-Hırvat dili	tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
19	Natasha Jankovic Native in Sırpça	medical, DR systems, radiology, X-ray protection, medical software, pharmacy, psychology, legal, contracts, science, ...
20	Slobodan Kozarčić Native in Sırpça (Variant: Montenegrin ) , Boşnakça	Еnglish-Serbian translation and subtitling, English, Serbian, Movie subtitling, Movie translation, Филмски преводилац енглески-српски, Преводи с енглеског на српски, Преводи са српског на енглески, Књижевни преводилац енглески-српски, Уметност, ...

Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
Tamamen ücretsiz
Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu

İş ilanı yayınla »

İlgili bölümler: Freelance interpreters

Hırvatça > İngilizce freelance interpreters

İngilizce to Hırvatça freelance translators

İngilizce to Hırvatça freelance interpreters

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,452,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.