Freelance translators » francés al árabe » Técnico/Ingeniería » Encuestas » Page 1

Below is a list of francés al árabe traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Encuestas. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

16 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Amany Saeed
Amany Saeed
Native in árabe Native in árabe
Arabic <> English, Marketing, Market Research, Literary Translation, Legal, Medical
3
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in árabe (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in árabe
Weaknesses
4
Shimaa Adly
Shimaa Adly
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in árabe, francés Native in francés
ArrayNombres (persona, empresa), Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Medios / Multimedia, Cosméticos / Belleza, ...
5
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in árabe (Variant: Algerian) Native in árabe, inglés (Variant: US) Native in inglés
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
6
Rachid MTOUGUI
Rachid MTOUGUI
Native in árabe Native in árabe, francés Native in francés
English Translation, French Translation, Arabic Translation, Transcription, Subtitling, U.A.E, Abu Dhabi Translation, General, Legal, Business, ...
7
Lama Merhi
Lama Merhi
Native in árabe 
editing, software, proofreading, English, Arabic, French, literature, politics, government, IT, ...
8
Mohammed Abd El Aziz
Mohammed Abd El Aziz
Native in árabe (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Jordanian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) 
Dutch into Arabic Translator Dutch into English Translator Swedish into Arabic Translator
9
Mostafa Mahdy
Mostafa Mahdy
Native in árabe 
Arabic Translator, English to Arabic, Arabic Translation, Arabic to English, Voice-over, Copy-writing, Copywriter, Arabic Voice Over, Content Creation, Trados, ...
10
Nourhanne Samir
Nourhanne Samir
Native in árabe 
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Jergas, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...
11
Ar-Loc
Ar-Loc
Native in árabe 
Arabic, Localization, Translation, DTP, Transcreation, MTPE, Transcription, Subtitling, Multimedia Localization, Software Localization, ...
12
Nada Hassan
Nada Hassan
Native in árabe (Variants: Egyptian, Moroccan, Lebanese, UAE, Standard-Arabian (MSA), Saudi ) 
ArrayNombres (persona, empresa), Cocina / Gastronomía, Lingüística, Cosméticos / Belleza, ...
13
Faiçal Marzouq
Faiçal Marzouq
Native in árabe 
ArrayJergas, Nombres (persona, empresa), Modismos / Máximas / Dichos, Folklore, ...
14
Maher Souilah
Maher Souilah
Native in árabe 
Arabic, English, Translation, Proofreading, Editing, Translate English to Arabic, Professional Arabic translation services, Tunisian Arabic translations services, Tunisian Arabic translator, english arabic translator, ...
15
Hala Magdy
Hala Magdy
Native in árabe (Variants: UAE, Egyptian, Syrian, Kuwaiti, Palestinian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Libyan) Native in árabe, inglés (Variants: British, UK, US) Native in inglés
Medicine, IT, marketing, business, technology applications, computer hardware and software, e-business, multimedia, life sciences, human resources, ...
16
Mohamed Chikha
Mohamed Chikha
Native in árabe Native in árabe, francés Native in francés
Educational material, IT, entertainment, cosmetics, business, education, instructions, website, computers, press, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.