Freelance translators » Γαλλικά σε Ισπανικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Κατασκευές / Πολιτική Μηχανική » Page 4

Below is a list of Γαλλικά σε Ισπανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Κοινωνικές Επιστήμες: Κατασκευές / Πολιτική Μηχανική . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

173 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

61
BristolTEc
BristolTEc
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Ισπανικά
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
62
Imane Azzakhnini Aarkoub
Imane Azzakhnini Aarkoub
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
spanish, espagnole, French, français, technical, technique, sous-titrage, subtitling, business, commercial, ...
63
Mireia Aragonés Riu
Mireia Aragonés Riu
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Array
64
Guillermo Fernández Jiménez
Guillermo Fernández Jiménez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Czech, English, French, translation, interpreting, localization, proofreading, editing, business, marketing, ...
65
Agnès Giner
Agnès Giner
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
hydrologie, agronomie, anthropologie, sciences sociales, sciences de l'eau, tourisme, turismo, hidrología, agronomía, antropología, ...
66
iacta alea est
iacta alea est
Native in Βουλγαρικά Native in Βουλγαρικά
Array
67
Pablo Villadangos
Pablo Villadangos
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
mechanical engineering, software, localization, law, economics, management, html, java, electrical engineering, patents, ...
68
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
69
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
70
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Ιταλικά , Γαλλικά (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in Γαλλικά, Αγγλικά (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan) Native in Ισπανικά
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
71
Belen Cobian
Belen Cobian
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
English, Spanish, Sworn translator, Financial and Legal documents
72
Blanca Cobos
Blanca Cobos
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
73
Dario Moya
Dario Moya
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
74
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Αγγλικά (Variant: French) Native in Αγγλικά
Array
75
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Array
76
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish) Native in Γαλλικά
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
77
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in Καταλανικά (Variant: Western) Native in Καταλανικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
78
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Καταλανικά (Variant: Oriental) Native in Καταλανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
79
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
80
Juan Antonio Castán Abán
Juan Antonio Castán Abán
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
translating, interpreting, proofreading, mechanical engineering, environmental, literature


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.