Freelance translators » Da Tedesco a Spagnolo » Tecnico/Meccanico » Industria edilizia/Ingegneria civile » Page 1

Below is a list of Da Tedesco a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Tecnico/Meccanico: Industria edilizia/Ingegneria civile. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

133 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
GoTrans
GoTrans
Native in Inglese Native in Inglese
MT
2
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Francese Native in Francese
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
3
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
4
Virginia Ledesma Tovar
Virginia Ledesma Tovar
Native in Spagnolo (Variant: Mexican) Native in Spagnolo
patents, legal, electronics, telecommunications, mechanics, electricity, contracts, merger, powers, corporate, ...
5
Javier Grande
Javier Grande
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
6
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in Tedesco Native in Tedesco, Spagnolo Native in Spagnolo
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
7
Javier Canals
Javier Canals
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Automotive, Hardware, Software, Technology, Manuals
8
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in Tedesco (Variants: Germany, Austrian) Native in Tedesco
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
9
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Spagnolo Native in Spagnolo
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
10
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
11
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in Tedesco Native in Tedesco, Spagnolo Native in Spagnolo
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
12
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
13
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Francese Native in Francese
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
14
Günter Schrimpf
Günter Schrimpf
Native in Tedesco Native in Tedesco
alemán, interpréte, traductor, técnico, construcción, Bauwesen, KFZ, automoción, seguros, Schadenregulierung, ...
15
Ulrike Löffler
Ulrike Löffler
Native in Tedesco Native in Tedesco
Übersetzer, spanisch, staatlich geprüft, ermächtigt, traductor, alemán, traductora jurada, beglaubigte Übersetzungen, traducciones juradas, Experte, ...
16
Jose M. Repiso
Jose M. Repiso
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Array
17
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in Tedesco Native in Tedesco, Spagnolo Native in Spagnolo
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
18
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabo (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabo, Inglese (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Inglese
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
19
Susanne Schartz-Laux
Susanne Schartz-Laux
Native in Tedesco Native in Tedesco
Traductora, economista, ferias, maquinaria, traductora oficial y jurada, experiencia laboral, económicas, alemán, español, Deutsch, ...
20
Michaela König
Michaela König
Native in Tedesco (Variant: Austrian) Native in Tedesco
german, french, spanish, technical, furniture, architecture, interior design, allemand, alemán, muebles, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,449,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.