Freelance translators » japán - angol » Társadalomtudományok » Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció » Page 1

Below is a list of japán - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

95 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in lengyel Native in lengyel, ukrán Native in ukrán
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Laëtitia Leneveu
Laëtitia Leneveu
Native in francia Native in francia
french, english, japanese, administration, tourism, literature, フランス語, 日本語, 英語, 行政, ...
3
nekonote
nekonote
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japán
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
4
Chie Kobayashi
Chie Kobayashi
Native in japán Native in japán
English, Japanese, cosmetics, fashion, media, music, newspaper, magazine, culture, literature, ...
5
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angol (Variants: British, US, UK) Native in angol
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
6
Matthew Kimani
Matthew Kimani
Native in angol (Variant: US) Native in angol
Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...
7
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in francia Native in francia, német Native in német
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
8
shuritsu1999
shuritsu1999
Native in kínai (Variants: Mandarin, Shanghainese) Native in kínai
simultaneous, consecutive, conference, medical, legal, court
9
Chinatsu AYRES
Chinatsu AYRES
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
English to Japanese translation, Japanese translation, Japanese translator, Japanese sworn translator, Japanese sworn translation, Japanese transcription, English to Japanese transcription, Japanese to English transcription, Japanese localization, legal translation (general), ...
10
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japán (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francia Native in francia, német Native in német, angol (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in angol
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
11
Akari Isotani
Akari Isotani
Native in japán , angol Native in angol
Localization, Medical, Patent, Science, Website, Software, Japanese, English
12
Jonathan Brandt
Jonathan Brandt
Native in angol Native in angol
ArrayNyomtatás és kiadás, Szállítás / fuvarozás, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, ...
13
Chen Wang
Chen Wang
Native in kínai Native in kínai
ArrayOrvosi (általános), Orvosi: Műszerek, Orvosi: Gyógyszerek, Automatizálás és robotika, ...
14
Benjamin Lunau
Benjamin Lunau
Native in német (Variant: Germany) Native in német
簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
15
Yoshi Otomo
Yoshi Otomo
Native in japán Native in japán
English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...
16
KNSteffensen
KNSteffensen
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
17
Wendi Tang
Wendi Tang
Native in angol Native in angol
Chinese, English, Japanese, translation, localization
18
Shannon Morales
Shannon Morales
Native in angol Native in angol
cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
19
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in kínai Native in kínai, német Native in német
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
20
Kumi.Okuma
Kumi.Okuma
Native in japán (Variant: Standard-Japan) 
Japanese,Korean,computers, technology, software, localization


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.