Freelance translators » japán - angol » Társadalomtudományok » Turizmus és utazás » Page 1

Below is a list of japán - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Turizmus és utazás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

262 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in spanyol (Variant: Argentine) Native in spanyol
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
2
Yasuyuki Hirota
Yasuyuki Hirota
Native in japán Native in japán
Multilingual service,
3
ykamada
ykamada
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
4
Yoko Deshmukh
Yoko Deshmukh
Native in japán Native in japán
India, Japan, News, Information Technology, IT, BPO, Business Process Outsourcing, KPO, Knowledge Process Outsourcing, Souce Asia, ...
5
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in japán Native in japán
Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
6
seika
seika
Native in japán Native in japán
self-published books, letters, family register (permanent domicile and other identification documents, school documents and other general documents
7
Mami Yamaguchi
Mami Yamaguchi
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hiroshima) Native in japán
Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
8
ayami
ayami
Native in japán Native in japán, angol Native in angol
Japanese to English translation, English to Japanese translation, Business, Computer, Manufacturing, Technical, Legal, localization, Personal, Automobile, ...
9
James Kast
James Kast
Native in angol (Variant: US) Native in angol
Japanese, English, general, translation, tourism, travel, computers, technology, localization, software, ...
10
dere (X)
dere (X)
Native in angol Native in angol
Array
11
Ash Furuta
Ash Furuta
Native in japán Native in japán, angol Native in angol
japanese, english, chinese, translator, editor, professional, lawyer, solicitor, paralegal, legal expert, ...
12
Marc Ward
Marc Ward
Native in angol Native in angol
japanese, english, IT, manufacturing, software, business, commercial, marketing, localization, general, ...
13
ronsmith
ronsmith
Native in portugál Native in portugál
japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
14
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in japán Native in japán
Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
15
知佳 神谷
知佳 神谷
Native in japán Native in japán
automotive, business, news, human resources, consulting, contract, machine, manufacturing
16
Mwananchi
Mwananchi
Native in angol Native in angol, szuahéli Native in szuahéli
Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
17
Rachel Shaw
Rachel Shaw
Native in angol Native in angol
ArrayFőzés / konyha, Számítógépek (általános)
18
Matthew Edwards
Matthew Edwards
Native in angol Native in angol
japanese, finance, banking, accounts, annual reports, equity research, insurance, reinsurance, marketing, market research, ...
19
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japán Native in japán
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
20
Veerle Geens
Veerle Geens
Native in holland (Variant: Flemish) Native in holland
Japanese, gaming, games, international politics, development, psychosocial, conflict, software, English, French, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.