The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.
Hebrew to English Music Translation Glossary
Hebrew term | English translation | ||
---|---|---|---|
(ליווי (מוסיקאלי | accompaniment | Sergio Kot | |
Entered by:
Sergio Kot
|
|||
El-elyon na adonia | Exhalted God, please God | ||
אבובן ראשון | Principal Oboist | Sergio Kot | |
Entered by:
Sergio Kot
|
|||
אומנויות הבמה | performing arts | ||
נשפנים | brass players | Sergio Kot | |
Entered by:
Sergio Kot
|
|||
עמוד התווים | music stand | Sergio Kot | |
Entered by:
Sergio Kot
|
|||
קטעי אופרה | Opera excerpts (concertant) | Sergio Kot | |
Entered by:
Sergio Kot
|
|||
קטורנה מסאלה | \'כשיבוא המזל\' | ||
ג'ימאני | Kemane (gourd violin) | ||
השלוח | Shluh | ||
כלים נמוכים | Low pitch (or range) instruments | Sergio Kot | |
Entered by:
Sergio Kot
|