Nov 29, 2008 19:42
15 yrs ago
5 viewers *
English term
Greece
self-reflection
English to Greek
Science
Psychology
*roles, rules, boundaries
*praising
*self-reflection
*praising
*self-reflection
Proposed translations
(Greek)
| 5 +3 | αναστοχασμός |
Elena Petelos
|
| 4 | αναστοχασμός, |
Haralabos Papatheodorou
|
Proposed translations
+3
4 mins
Elena Petelos
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
United Kingdom
Medical, Legal, Technical
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
αναστοχασμός
"Υποστηρίζει και διευκολύνει τον αναστοχασμό (self-reflection) επί της διαδικασίας μάθησης"
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q="self-reflection" ανα...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-11-29 19:49:09 GMT)
--------------------------------------------------
«Επίσης, προβλέφθηκε έτσι τα επιμέρους ερωτήματα να αναφέρονται σε δύο σαφώς [...] στην αξία της βιντεοσκόπησης ως εργαλείου αναστοχασμού (self-reflection).»
(Από το «Όψεις Ενδοσχολικής Υποστήριξης για Σχεδιασμό Διδασκαλιών με Χρήση Καινοτομικού Τεχνολογικού Περιβάλλοντος»)
http://www.epyna.gr/show/tzortzak_dimitrak_cor1.doc
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q="self-reflection" ανα...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-11-29 19:49:09 GMT)
--------------------------------------------------
«Επίσης, προβλέφθηκε έτσι τα επιμέρους ερωτήματα να αναφέρονται σε δύο σαφώς [...] στην αξία της βιντεοσκόπησης ως εργαλείου αναστοχασμού (self-reflection).»
(Από το «Όψεις Ενδοσχολικής Υποστήριξης για Σχεδιασμό Διδασκαλιών με Χρήση Καινοτομικού Τεχνολογικού Περιβάλλοντος»)
http://www.epyna.gr/show/tzortzak_dimitrak_cor1.doc
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks again!"
5 mins
Haralabos Papatheodorou
Greece
Greece
Native in Greek
Works in field
Greece
Medical Translations | MD, MSc, PhD
Native in: Greek (Variant: Modern) 
Works in: English to Greek, Greek
Related KudoZ points
:
12
αναστοχασμός,
αλλού αυτό-αναστοχασμός.
http://www.google.com/search?hl=el&client=opera&rls=el&hs=ie...
http://www.google.com/search?hl=el&client=opera&rls=el&hs=ie...
Something went wrong...