This question was closed without grading. Reason: Other
Aug 8, 2011 13:00
12 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
boletin de ordenes
Spanish to English
Bus/Financial
Insurance
set of stipulations for contracting life insurance
I think it simply menas application form but am not sure. Help!! "En la presente Solicitud - Boletín de Órdenes, figuran las características más importantes del Seguro de Vida que desea contratar"
Proposed translations
(English)
| 4 | order forms |
Michael Powers (PhD)
|
| 4 | policy summary |
philgoddard
|
Proposed translations
3 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
179
order forms
In this application - order forms, are the most important ...
Mike
Mike
6 hrs
philgoddard
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Six languages into flawless English
Native in: English
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
132
policy summary
It sounds like a summary of the main policy conditions to accompany the application form. When the policy is underwritten, you receive a full copy of the contract.
Example sentence:
The following summary does not contain the full terms and conditions of the contract which can be found in the policy document. The summary does not form part of your contract of insurance.
Something went wrong...