Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
where
Chinese translation:
情况
Added to glossary by
Lifeng Yang (X)
Sep 25, 2014 09:12
9 yrs ago
1 viewer *
English term
China
where
English to Chinese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Augeas
Augeas can be best thought of as filling for the gaps in Puppet's capabilities {where} an objectspecific resource type (such as the host resource to manipulate /etc/hosts entries) is not yet available. In this howto, you will learn how to use Augeas to ease your configuration file management.
确切地说，Augeas就是用来弥补Puppet功能方面的不足：还没有出现针对特定对象的资源类型（比如处理/etc/hosts条目的主机资源）。
感觉where引导的定语从句不知如何与前文衔接是好？
确切地说，Augeas就是用来弥补Puppet功能方面的不足：还没有出现针对特定对象的资源类型（比如处理/etc/hosts条目的主机资源）。
感觉where引导的定语从句不知如何与前文衔接是好？
Change log
Sep 28, 2014 03:57: Lifeng Yang (X) Created KOG entry
Proposed translations
32 mins
Selected
情况
暂未获取与对象相关的资源类型时，是 Puppet 无法实现相应配置文件管理的情况之一。此时 Augeas 可最大程度弥补前者的各项不足。（主机资源对 / etc / hosts 目录下 IP 地址与主机对应关系配置文件进行操作时，暂时无法获取资源类型）
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢！"
12 mins
试试
确切地说，因Puppet功能尚未提供针对特定对象的资源类型（比如处理/etc/hosts条目的主机资源），Augeas就是用来弥补这方面不足的。
FYI
FYI
Discussion
准确地说，在缺少针对特定对象的资源类型（比如处理/etc/hosts条目的主机资源）的情况下，Augeas就可以弥补Puppet功能方面的不足。