Spanish to English Bus/Financial Finance (general) tender for electronic tags / tracking of persons

Please see below thanks

25.4.3 Características del Dispositivo ……………………………………………………………….…………………………….
(15 puntos)
TIEMPO DE COLOCACIÓN Y CONFIGURACIÓN DE LOS DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DE SEGUIMIENTO TELEMÁTICO DE PERSONAS
CRITERIO DE PONDERACIÓN
Total 5 Puntos
Será ponderado el Tiempo de Colocación y Configuración de los Dispositivos Electrónicos de Seguimiento Telemático de Agresores o Procesados.
Comprobado mediante Declaración Jurada suscrita por el representante legal del proponente.
En caso de Consorcio, podrá ser presentado por cualquiera de las empresas participantes de dicha Asociación Accidental.
En caso de no presentarse dicha documentación no recibirá puntaje en este aspecto de evaluación.
El proponente que presente el tiempo más bajo se le asignará los 5 puntos en este criterio de evaluación; de ser el caso de empresas que presenten el mismo tiempo de Colocación y Configuración de los Dispositivos Electrónicos de Seguimiento, se les ponderará de la misma manera.
Las propuestas que no estén en el caso anterior, se le aplicará la fórmula que a continuación se detalla a fin de establecer la puntuación correspondiente: