Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Geringe Anzugs- und Halteleitung
Dutch translation:
gering opkom- en houdvermogen
Added to glossary by
Ronald Matthyssen
May 16, 2016 10:35
7 yrs ago
German term
Austria
From words to reality and back
Native in: Dutch 
Works in: Dutch to English, Dutch to German, German to Dutch, and 4 more.
Geringe Anzugs- und Halteleitung
German to Dutch
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Schakeltechniek
Het gaat om het inbouwen van vermogensschakelaars:
Kompakte Leistungsschütze xStart mit integriertem Hilfsschalter bis 38 A 4 Baugrößen und 3 Baubreiten decken den Leistungsbereich bis 170 A ab. Kein Koppelrelais notwendig. Geringe Anzugs- und Halteleitung. Doppelrahmenklemmen für mehr Sicherheit.
Ik kom op toevoer- en stroombehoudleiding, maar ik ben er niet zeker van. Iemand met elektrotechnische ervaring?
Kompakte Leistungsschütze xStart mit integriertem Hilfsschalter bis 38 A 4 Baugrößen und 3 Baubreiten decken den Leistungsbereich bis 170 A ab. Kein Koppelrelais notwendig. Geringe Anzugs- und Halteleitung. Doppelrahmenklemmen für mehr Sicherheit.
Ik kom op toevoer- en stroombehoudleiding, maar ik ben er niet zeker van. Iemand met elektrotechnische ervaring?
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | gering opkom- en houdvermogen |
Henk Sanderson
|
Proposed translations
1 hr
Henk Sanderson
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
47 years of Engineering Experience
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
92
Selected
gering opkom- en houdvermogen
Zie webref
Inderdaad Leistung, geen Leitung
Inderdaad Leistung, geen Leitung
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank, ook voor de link, die is erg handig voor elektrovertalingen!"
Discussion
Englisch z.B.: Pick-up power / Holding power