Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
διεύθυνση ασφαλιστικών επιχειρήσεων και αναλογιστικής
English translation:
Directorate of Insurance Enterprises and Actuaries
Added to glossary by
m_a_a_
Aug 3, 2016 09:14
7 yrs ago
Greek term
διεύθυνση ασφαλιστικών επιχειρήσεων και αναλογιστικής
Greek to English
Bus/Financial
Finance (general)
από βεβαίωση συμμετοχής σε εξετάσεις τραπεζικών υπαλλήλων
τι προτείνετε;
τι προτείνετε;
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Directorate of Insurance Enterprises and Actuaries |
Nick Lingris
|
Change log
Aug 4, 2016 15:23: m_a_a_ Created KOG entry
Proposed translations
+1
39 mins
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
Works in field
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
215
Selected
Directorate of Insurance Enterprises and Actuaries
Είναι μια απόδοση που κυκλοφορεί.
https://www.google.gr/search?q="Directorate of Insurance Ent...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day6 hrs (2016-08-04 15:34:09 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ναι, η αρχική μου απόδοση έπαιζε με το "Actuarial Services". Αλλά η ίδια η Αναλογιστική είναι Actuarial Science.
https://www.google.gr/search?q="Directorate of Insurance Ent...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day6 hrs (2016-08-04 15:34:09 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ναι, η αρχική μου απόδοση έπαιζε με το "Actuarial Services". Αλλά η ίδια η Αναλογιστική είναι Actuarial Science.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Προς αυτήν την κατεύθυνση κινούμουν κι εγώ...
(Πάντως οι actuaries είναι πρόσωπα, σωστά; "Αναλογιστές", σα να λέμε... Υπάρχει άραγε λέξη που να περιγράφει την παρεχόμενη υπηρεσία;) "
Something went wrong...