English to Chinese Tech/Engineering IT (Information Technology) GitHub

When I was at Koding we made a similar move from AWS to bare metal. The costs were amazing. {Something like $20k a month for what in AWS} would cost $200k. I have been saying for a very long time that once you hit a certain scale AWS no longer makes sense.
还在Koding的时候，我们做出了从AWS到裸机的类似迁移。成本很惊人。原本用AWS时每月仅需2万美元的服务现在要花20万美元。很长一段时间以来，我一直在说：一旦你达到了一定规模，AWS不再有意义。

{}这部分是不是翻译错了，似乎逻辑不通啊：
既然使用AWS只要2万美元，改用裸机有20万美元，那么使用AWS才是明智之举啊要，怎么会是AWS no longer makes sense？