Glossary entry (derived from question below)
Polnisch term or phrase:
podajnik załadunkowy
Deutsch translation:
Hebevorrichtung
Added to glossary by
Jacek Kloskowski
Apr 1, 2017 18:17
7 yrs ago
2 viewers *
Polnisch term
podajnik załadunkowy
Polnisch > Deutsch
Technik
Maschinen/Maschinenbau
"Podajnik załadunkowy przeznaczony jest do podnoszenia uniwersalnych wózków 200 litrów wg DIN 9797 i automatycznego rozładunku"
Proposed translations
(Deutsch)
1 | Hebevorrichtung | Jacek Kloskowski |
3 | Beschickungsförderer | Piotr Hasny |
3 | Beschickungseinrichtung | An-Ja |
Change log
Apr 6, 2017 15:21: Jacek Kloskowski Created KOG entry
Proposed translations
27 Min.
Selected
Hebevorrichtung
Hebe- & Kippvorrichtung Typ HKV-IS
nahezu komplett aus Edelstahl rostfrei 1.4301 Edelstahl rostfrei
Für 200 und 300 Liter Normwagen nach DIN 9797
https://www.mohn-gmbh.com/produkte/spezialmaschinen/hebe-kip...
nahezu komplett aus Edelstahl rostfrei 1.4301 Edelstahl rostfrei
Für 200 und 300 Liter Normwagen nach DIN 9797
https://www.mohn-gmbh.com/produkte/spezialmaschinen/hebe-kip...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
15 Min.
Beschickungsförderer
załadunek
m Beladung f; Verladung f, Verl.; Beschickung f
Beschickungsförderer
Verfahren zum Zusammenfassen von stapelbaren etuiartigen Produkten, Platten oder anderen für eine Übernahme durch geeignete Mittel, um ihre Verpackung auszuführen, wobei die Produkte in einer Reihe auf einem ersten Beschickungsförderer (2) mit einer Produktsammlungs- und einer Produktverteilungsfunktion eintreffen, wobei die Verteilung in sequenzieller Weise erfolgt, um einen Zuführungsförderer (3) zu beschicken, der die Produkte zwecks ihrer Aufnahme einem Sammler (4) bereitstellt, wobei das Verfahren ulnfasst:
https://www.google.com.na/patents/EP2210834B1?cl=de
Beladungsvorrichtung
http://www.patent-de.com/19950629/DE4240014C2.html
Verlade – Förderer/ Verladeförderanlage
Bauweise: Vorhanden ist eine Verladeförderanlage/ Rohrbahnhaken – Förderanlage bzw. LKW - Be- und Entladestation bestehend aus einer mit Montagestangen an die Decke montierten, verzinkten Stahlkonstruktion.
Verwendung: Der Verlade – Förderer dient dem Be- und Entladen von auf Rohrbahnen bzw. auf Rohrbahnhaken transportierten Schweinehälften, Rindervierteln, und anderen auf Haken oder Gestellen gehängte Fleischteile,
Aktueller Stand – 01 März 06
www.baumann-online.de/.../EFFECT-Sonderposten_Schlachttech....
Beschickungsförderer
Der Beschickungsförderer elmor 610 dient dazu, die Zählgeräte elmor C1, C3 oder CX kontinuierlich und unbeaufsichtigt nachzufüllen
https://elmor.ch/p/beschickungsforderer-elmor-610/
m Beladung f; Verladung f, Verl.; Beschickung f
Beschickungsförderer
Verfahren zum Zusammenfassen von stapelbaren etuiartigen Produkten, Platten oder anderen für eine Übernahme durch geeignete Mittel, um ihre Verpackung auszuführen, wobei die Produkte in einer Reihe auf einem ersten Beschickungsförderer (2) mit einer Produktsammlungs- und einer Produktverteilungsfunktion eintreffen, wobei die Verteilung in sequenzieller Weise erfolgt, um einen Zuführungsförderer (3) zu beschicken, der die Produkte zwecks ihrer Aufnahme einem Sammler (4) bereitstellt, wobei das Verfahren ulnfasst:
https://www.google.com.na/patents/EP2210834B1?cl=de
Beladungsvorrichtung
http://www.patent-de.com/19950629/DE4240014C2.html
Verlade – Förderer/ Verladeförderanlage
Bauweise: Vorhanden ist eine Verladeförderanlage/ Rohrbahnhaken – Förderanlage bzw. LKW - Be- und Entladestation bestehend aus einer mit Montagestangen an die Decke montierten, verzinkten Stahlkonstruktion.
Verwendung: Der Verlade – Förderer dient dem Be- und Entladen von auf Rohrbahnen bzw. auf Rohrbahnhaken transportierten Schweinehälften, Rindervierteln, und anderen auf Haken oder Gestellen gehängte Fleischteile,
Aktueller Stand – 01 März 06
www.baumann-online.de/.../EFFECT-Sonderposten_Schlachttech....
Beschickungsförderer
Der Beschickungsförderer elmor 610 dient dazu, die Zählgeräte elmor C1, C3 oder CX kontinuierlich und unbeaufsichtigt nachzufüllen
https://elmor.ch/p/beschickungsforderer-elmor-610/
1 Tag 6 Stunden
Beschickungseinrichtung
Die Beschickungseinrichtung ist zum Hochheben und automatischen Kippen von Mehrzweckförderwagen mit einer Füllmenge von 200 Litern nach DIN 9797 geeignet.
Reference:
http://www.dftec.de/produkte/hub-und-beschickungswagen-nach-din-9797--detail_509.html?detail_id=509
Something went wrong...