This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Sep 14, 2020 08:47
3 yrs ago
13 viewers *
English term
product engagement
English to Chinese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
IT
IT product management focuses on business performance metrics that measure success from a customer and business standpoint. Consider including {product engagement} metrics like product usage/adoption rate, feature usage rate, retention rate, and quality.
果真是“产品参与度”吗?
果真是“产品参与度”吗?
Proposed translations
(Chinese)
4 | 微軟: 參與 > 投入 > 交戰 | brunoccj |
4 | 用户参与 | Steve Wang |
Proposed translations
2 hrs
微軟: 參與 > 投入 > 交戰
XXX
20 hrs
用户参与
意思是用户使用产品的程度。
在中文里,“产品参与”感觉成了产品是主语,比较奇怪。所以我觉得可以译成用户参与。
在中文里,“产品参与”感觉成了产品是主语,比较奇怪。所以我觉得可以译成用户参与。
Discussion