Glossary entry

English term or phrase:

Core Survey

Portuguese translation:

Pesquisa-base.

Added to glossary by Giuliano Murta
Feb 2, 2021 17:24
3 yrs ago
37 viewers *
English term

Core Survey

English to Portuguese Bus/Financial Finance (general) Surveys
Olá!
Estou fazendo um trabalho envolvendo uma Pesquisa de Satisfação do Cliente.
Ele inclui o termo "core survey", cujo significado encontra-se abaixo.
Qual seria a tradução em português?

Core survey:
A core survey is a survey that can be embedded within other surveys. It can stand on its own as well, but the ability to embed it allows you to use the same block of questions across multiple surveys. You can then globally scorecard (or report) on the responses to this block of questions, allowing the big picture to come shining through.
Change log

Apr 6, 2021 12:37: Giuliano Murta Created KOG entry

Proposed translations

+2
19 hrs
Selected

Pesquisa-base.

Acredito que caiba.
Peer comment(s):

agree Álvaro Micheletti
2 days 4 hrs
agree Vinicius Casseb
61 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
6 mins

pesquisa de base/básica

Uma opção
Peer comment(s):

agree Paulo Gasques
9 hrs
Obrigado, Paulo!
Something went wrong...
32 mins

enquete básica

Outra sugestão.
Something went wrong...
32 mins

pesquisa principal / pesquisa central

Sugestão
Something went wrong...
7 hrs

levantamento secundário

Sugestão
Something went wrong...
12 days

a base da pesquisa

a base da pesquisa, o centro de foco da pesquisa.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search