Jan 22, 2022 08:07
2 yrs ago
13 viewers *
Polish term

dbające holistycznie

Polish to Spanish Other Marketing / Market Research
Pełnowartościowe, komfortowe miejsce aktywnego wypoczynku, dbające o Was holistycznie

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

brindar un cuidado holístico

IMHO
Peer comment(s):

agree Angelo Berbotto : estoy de acuerdo
1 day 20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr

holísticamente/enfoque holístico (para el cuerpo, la mente y el alma)

Desafíos del turismo y la recreación desde enfoques http://rdi.uncoma.edu.ar › bitstream › handlePDF
by A Otero · 2020 · Cited by 1 — abordajes innovadores en educación, turismo y recreación desde enfo- ... lidad; que implica holísticamente el ... completud; y que sólo de esta manera.

Vía Activa y Saludable: Estrategia Formativa de Hábitos de Vida para el Desarrollo de la Aptitud Física y Promoción de la Salud
Active Way: Training Strategy Of Life Habits For The Development Of Physical Fitness And Health Promotion
Introducción
La consolidación del bienestar ha constituido históricamente el ideal del hombre, quien ha buscado incansablemente apropiarse de un concepto específico y definido de la salud, sus variables y las diferentes situaciones condicionantes que pueden contribuir en el
alcance del desarrollo físico, emocional y psicológico integral. Aunado a ello, existe desde esta perspectiva la necesidad de abarcar holísticamente la salud, considerando que no puede ser un concepto asumido desde el campo médico, sino que añade un valor particular a laesencia humana desde el campo formativo, social, cultural, entre otros.

El proceso de investigación. Visión general de su desarrollo
https://books.google.hu › books·
Borda Pérez, Mariela · 2013 · ‎Medical
... de participación, de recreación, de salud, de educación, entre otras, ... cuantitativo podremos realmente comprender holísticamente la problemática de ...

universidad nacional mayor de san marcos - Cybertesis
http://cybertesis.unmsm.edu.pe › Melgarejo_saPDF
debe de desarrollarse holísticamente y cuidar su salud planificando sus actividades recreativas para satisfacer sus necesidades de orden.

Holística: 5 maneras para cambiar tu vida (a mejor) - La Razón
https://www.larazon.es › atusalud › h...·
Nov 13, 2015 — Un enfoque holístico para el cuerpo, la mente y el alma no sólo puede ...

Un enfoque holístico para el envejecimiento: bajar el proceso ...
https://www.oznaturals.com › blogs·
Aug 20, 2019 — Envejecimiento holístico significa cuidar de ti mismo hoy para un futuro más saludable. Todo lo que hagas hoy influye mañana.

l enfoque holístico de la salud. - Paco Movilla
https://www.pacomovilla.com › elenf...·
Aug 23, 2021 — El enfoque holístico incorpora terapias complementarias y se enfoca ... Para este método, el tratamiento se centra en cuidar de la persona ...

https://revistaestilos.com/salud-y-bienestar/salud-holistica...
¿A qué nos referimos con salud holística?
Este enfoque aboga por una forma completa y personalizada de entender el bienestar: se trata de pensar en un todo. Es decir, no solo en estar bien físicamente, sino en que este enfoque sostiene que estamos conformados por varios pilares que son igual de importantes.

Algunos dicen que son 3: el físico, el mental y el espiritual, pero hay otros expertos que sostienen que son hasta 8: físico, nutricional, emocional, social, espiritual, intelectual, financiero y ambiental.

Como podrás darte cuenta, dependiendo del enfoque algunas de las variables están más en nuestras manos que otras. Sin embargo, el principio es que nuestro bienestar global depende del equilibrio de todas ellas.
Something went wrong...
6 hrs

que les ofrece cuidado holístico

imho
Peer comment(s):

neutral Angelo Berbotto : suena mejor con el artículo indeterminado "un"
1 day 16 hrs
tienes razón
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search