Oct 14, 2022 11:42
1 yr ago
30 viewers *
Spanish term

SCAA

Spanish to English Bus/Financial Finance (general)
From a Financial Manager's job description: "Control de la aprobación de ofertas comerciales e inversiones (SCAA y Capex)".

Discussion

James Arthur Williamson (asker) Oct 14, 2022:
The company is the Spanish subsidiary of a French maker of railway infrastructure components and services such as fastenings, aluminothermic welding, etc. but the job description was drawn up in Spanish. SCAA like capex, seems to be a financial indicator.

Proposed translations

58 mins
Selected

Solicitation for Cooperative Agreement Applications

Low confidence
Based on this being an English language acronym

Solicitation for Cooperative Agreement Applications
https://www.dla.mil › LinkClick
PDF
Application Instructions for Existing Procurement Technical Assistance ... All applicants must submit an application under funding opportunity DLA-.


Solicitation for Cooperative Agreement Applications
http://www.dla.mil › Users › DLA-20130412
PDF

12 Apr 2013 — This section describes the Procurement Technical Assistance Program (PTAP), eligibility to participate in the program, and how awards are ...


Notice of Proposed Solicitation for Cooperative Agreement ...
https://casetext.com › federal-register › notice-of-propo...
ACTION: Proposed solicitation for cost sharing cooperative agreement applications. SUMMARY: The Defense Logistics Agency (DLA) executes the DoD Procurement ...


Notice of Proposed Solicitation for Cooperative Agreement ...
https://casetext.com › federal-register › notice-of-propo...

Cooperative agreement awards made as a result of applications submitted in response to this solicitation contained provisions for the award of additional option ...
Note from asker:
I think I awarded you the kudos points by mistake, but you're welcome to them anyway.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks to Allegro Trans for trying. I am convinced that the acronym is an internal usage of the company's finance department. I consulted the client but had received no answer by the end of the deadline. The question is closed without grading. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search