French to German Bus/Financial Investment / Securities

Kontext: Informationsdokument für einen Investmentfonds


XXX veille à assurer une bonne diversification des titres reçus en garantie et veille également à rehausser la valeur de ses garanties en appliquant des décotes de valorisation sur les titres reçus.

Hier meine vorläufige Übersetzung (sehr frei formuliert):

XXX achtet auf eine gute Diversifizierung der als Sicherheiten erhaltenen Wertpapiere sowie auf eine leichte Überbesicherung durch die Anwendung von Bewertungsabschlägen.


Meint ihr, das passt so?