Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Customer Entitlement Claim
Arabic translation:
مطالبة العميل باستحقاقاته
Added to glossary by
Inas Albaba
Jul 11, 2023 11:59
11 mos ago
15 viewers *
English term
Customer Entitlement Claim
English to Arabic
Law/Patents
Economics
Claimants do not need to file separate proofs of claim against each Debtor on account of the same Customer Entitlement Claim.
Proposed translations
(Arabic)
4 | مطالبة العميل باستحقاقاته | Lamine Boukabour |
4 | مطالبة الاستحقاق من العميل | TargamaT team |
Proposed translations
38 mins
Selected
مطالبة العميل باستحقاقاته
الاستحقاق يُطلب من المدين وليس من العميل
In simple terms, a "Customer Entitlement Claim" refers to a request made by a customer who is owed something by one or more companies or individuals. Instead of filing separate claims against each debtor, the customer can submit a single claim to cover all the owed amounts from different debtors. This saves time and effort by avoiding the need to file multiple claims for the same entitlement.
In simple terms, a "Customer Entitlement Claim" refers to a request made by a customer who is owed something by one or more companies or individuals. Instead of filing separate claims against each debtor, the customer can submit a single claim to cover all the owed amounts from different debtors. This saves time and effort by avoiding the need to file multiple claims for the same entitlement.
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
مطالبة الاستحقاق من العميل
مطالبة الاستحقاق من العميل
Something went wrong...