Glossary entry

English term or phrase:

non-property rights

Arabic translation:

حقوق الملكية المادية والمعنوية

Added to glossary by Amany Zakaria
Aug 19, 2023 07:59
9 mos ago
10 viewers *
English term

non-property rights

English to Arabic Bus/Financial Business/Commerce (general)
The Company shall have the right to acquire and exercise property and non-property rights on its own behalf. It has an independent balance, a stamp with its own name on it, the company logo, and the right to open local and foreign settlement and other accounts with a bank. The Company is eligible to act as plaintiff, respondent or a third party in the court of law.


property and non-property rights ما المقصود

Proposed translations

3 hrs
Selected

حقوق الملكية المادية والمعنوية

حقوق الملكية المادية والمعنوية
property and non-property rights

وأيضا يقع في نطاقها
حقوق ملكية الأصول الملموسة وغير الملموسة

https://www.argaam.com/ar/article/articledetail/id/551712

non-property rights
هي حقوق ملكية أشياء غير مادية (معنوية)
مثل براءات الإختراع والعلامات التجارية


--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2023-08-19 11:45:12 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.translatorscafe.com/tcterms/SU/question.aspx?id=...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
48 mins

الحقوق غير العقارية

الحقوق من أصول غير عقارية (منقولات)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search