Glossary entry

English term or phrase:

increase confidence in trades when they occur near either support

Italian translation:

fornisce maggiore fiducia sul fatto che le operazioni si verificheranno vicino ai livelli

Added to glossary by Emanuele Vacca
Aug 28, 2023 07:24
9 mos ago
19 viewers *
English term

increase confidence in trades when they occur near either support

English to Italian Bus/Financial Other trading pattern inversione
Quasimodo pattern
The Quasimodo pattern – sometimes referred to as the 'over and under pattern' – is quite new to the trend reversal patterns group of technical analysis.
The Quasimodo Pattern can seem quite complex but it is actually rather easy to spot.
And once you see it, this trading pattern will usually provide a trader with confluent information about the market and increase confidence in trades when they occur near either support or resistance levels on charts.
Change log

Aug 28, 2023 12:25: Emanuele Vacca Created KOG entry

Proposed translations

1 hr
English term (edited): increase confidence in trades when they occur near either support or resistance levels
Selected

fornisce maggiore fiducia sul fatto che le operazioni si verificheranno vicino ai livelli

Continua: "di supporto o di resistenza".

Che ne pensi? Comunque la frase a mio avviso è piuttosto ambigua, come molte di quelle che stai postando in questi giorni. È un testo scritto non proprio benissimo in inglese.
Note from asker:
No infatti, è scritto coi piedi. Non è tanto la terminologia il problema ma come sono scritte le frasi. Comunque grazie, concordo con la traduzione che mi hai proposto!
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs

aumenta la fiducia nel trading quando sono vicino ai livelli di supporto o resistenza nei grafici

il Modello Quasimodo ... aumenta la fiducia (il livello di fiducia) nel trading quando sono / avvengono vicino ai livelli di supporto o resistenza nei grafici

this trading pattern ... increase confidence in trades when they occur near either support or resistance levels on charts

Contesto
Quasimodo pattern
The Quasimodo pattern – sometimes referred to as the 'over and under pattern' – is quite new to the trend reversal patterns group of technical analysis.
The Quasimodo Pattern can seem quite complex but it is actually rather easy to spot.
And once you see it, this trading pattern will usually provide a trader with confluent information about the market and increase confidence in trades when they occur near either support or resistance levels on charts.


Cos'è il modello Quasimodo nel Forex?
Quasimodo Pattern è anche chiamato OVER & UNDER Pattern. È un modello di inversione che viene creato dopo una significativa tendenza ovvia. Quando una serie di alti più alti, più bassi più alti o più bassi più bassi viene interrotta, viene creato Quasimodo Pattern. È una strategia imbroglione a doppia estremità. Viene utilizzato come punto di svolta del prezzo intraday. Quindi i trader intraday possono usarlo come modello di trading di azioni di prezzo avanzato.
Quasimodo è uno dei pattern grafici più redditizi nel forex. Si ripete tutto il tempo. La chiave è identificare e, soprattutto, reagire quando si presenta l'opportunità di trading.
Il modello Quasimodo è anche chiamato modello Over & Under. È un concetto di trading di azioni di prezzo avanzato nel settore del trading.
Il modello Quasimodo è più di un modello di confluenza o di una tecnica di ingresso che di una strategia di trading. Usa per confermare il pregiudizio del Treding.
Se combina questo modello con la tua strategia di trading, aumenta le tue probabilità di trading e aumenta il tuo livello di fiducia. Ti aiuta anche a prendere decisioni migliori in tempo.
Ad esempio, se individui un modello Quasimodo vicino a un * livello di supporto o resistenza o con divergenza *, aumenta la fiducia o la probabilità di trading del trader.
Molti trader di domanda e offerta utilizzano questo modello per identificare le forti zone negoziabili. Quando trovano il modello Quasimodo con forti zone di domanda o offerta, eseguono lo scambio con maggiore sicurezza. Fornisce anche un grande potenziale di rapporto rischio-rendimento.
Il modello Quasimodo non appare sempre, ma quando ciò accade, i trader non dovrebbero ignorarlo. È uno dei modelli più affidabili e potenti per il trading.
https://it.tradingview.com/chart/BTCUSDT/HJpu6WG7/


--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2023-08-28 10:10:47 GMT)
--------------------------------------------------

il Modello Quasimodo ... aumenta la fiducia (il livello di fiducia) nel trading quando è / avviene vicino ai livelli di supporto o resistenza nei grafici

il Modello Quasimodo ... aumenta la fiducia (il livello di fiducia) nei trading quando sono / avvengono vicino ai livelli di supporto o resistenza nei grafici
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search