Oct 20, 2023 10:56
7 mos ago
21 viewers *
English term
Greece
Secure and alert!TRANSLATION=my home!
Native in: Greek
Works in: German to Greek, English to Greek
golliwog
English to Greek
Art/Literary
Poetry & Literature
παιδικά παιχνίδια
with a stuffed golliwog beside him.
From Wikipedia:
a soft doll with bright clothes, a black face, and fuzzy hair (now widely regarded as an offensive racist caricature).
From Wikipedia:
a soft doll with bright clothes, a black face, and fuzzy hair (now widely regarded as an offensive racist caricature).
Proposed translations
(Greek)
| 4 +1 | μαυρούκω |
Vasileios Paraskevas
|
Proposed translations
+1
8 mins
Vasileios Paraskevas
Greece
Greece
Native in English
&
Greek
Greece
Put your ideas into words
Native in: English (Variant: UK) 
, Greek (Variant: Modern)
Works in: Greek to English, English to Greek, French to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
μαυρούκω
με μια λούτρινη μαυρούκω δίπλα του
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2023-10-20 11:07:12 GMT)
--------------------------------------------------
... κάπως μου πάει καλύτερα το "μαυρούκω" παρά το "μαυρούκα", ως πιο μειωτικό
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2023-10-20 11:07:12 GMT)
--------------------------------------------------
... κάπως μου πάει καλύτερα το "μαυρούκω" παρά το "μαυρούκα", ως πιο μειωτικό
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "σε ευχαριστώ"
Reference comments
1 hr
Haralabos Papatheodorou
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
Medical Translations | MD, MSc, PhD
Native in: Greek (Variant: Modern)
Works in: English to Greek, Greek
Reference:
«Brexit»: Oι αιτίες της οργής
https://www.avgi.gr/entheta/monde-diplomatique/208153_brexit...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2023-10-20 12:08:55 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.benaki.org/index.php?option=com_collectionitems&...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2023-10-20 12:08:55 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.benaki.org/index.php?option=com_collectionitems&...
Something went wrong...