Oct 4, 2004 13:12
19 yrs ago
anglais term
Business/financial/legal translations
Native in: français 
Works in: anglais vers français, espagnol vers français
a higher point of view
anglais vers français
Affaires / Finance
Gestion
le titre d'une séquence vidéo lors d'un séminaire pour cadres dirigeants
"18.00: Seminar Objectives
19.00: Seminar Overview and Methodology
20.00: A higher point of view "
merci d'avance
"18.00: Seminar Objectives
19.00: Seminar Overview and Methodology
20.00: A higher point of view "
merci d'avance
Proposed translations
(français)
| 4 | une vision plus globale |
Elisabeth Toda-v.Galen
|
| 3 +1 | Une autre perspective |
Platary (X)
|
| 3 +1 | un point de vue plus global |
Searlait
|
| 4 | Vue d'ensemble |
Stephanie Huss
|
| 3 | Toujours plus haut |
Calou
|
Proposed translations
6 minutes
Elisabeth Toda-v.Galen
France
France
Native in français
Works in field
France
Native in: français
Works in: néerlandais vers français, anglais vers français
Related KudoZ points
:
12
Selected
une vision plus globale
Une vue du dessus en quelque sorte... globale dans son sens premier..
Les Echos - L'art de l'entreprise globale
... Courbe d'apprentissage Etant donné la tendance actuelle, les entreprises mondialisées doivent : - avoir une vision plus globale du respect des ...
www.lesechos.fr/formations/entreprise_ globale/articles/article_10_5.htm
Les Echos - L'art de l'entreprise globale
... Courbe d'apprentissage Etant donné la tendance actuelle, les entreprises mondialisées doivent : - avoir une vision plus globale du respect des ...
www.lesechos.fr/formations/entreprise_ globale/articles/article_10_5.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
+1
2 minutes
Une autre perspective
Juste pour apporter un éclairage sur ce qui me vient à l'esprit.
Peer comment(s):
| agree |
Johanne Bouthillier
: oui, perspective, globale?
13 minutes
|
|
Pourquoi pas en effet !
|
+1
2 minutes
un point de vue plus global
je pense
Peer comment(s):
| agree |
lorjouber (X)
20 minutes
|
|
merci
|
12 minutes
Stephanie Huss
France
France
Native in français
France
Technical, pharmaceutical and medical
Native in: français
Works in: anglais vers français, allemand vers français
Related KudoZ points
:
4
Vue d'ensemble
-
13 minutes
Toujours plus haut
...En conclusion d'un séminaire de "management"...c'est ce qui me vient...
Something went wrong...