Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pak
German translation:
Pak steht für Packung
Added to glossary by
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Sep 27, 2002 02:03
21 yrs ago
English term
Christine Healy-Rendel (X)
sink pak sanitizer
English to German
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
Desinfektionsmittel fuer Waschbecken.
Was ist mit "pak" in diesem Zusammenhang gemeint?
Was ist mit "pak" in diesem Zusammenhang gemeint?
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Pak steht für Packung |
Lucia Dogbeh, Ph.D.
|
| 4 | SET |
Geneviève von Levetzow
|
Change log
May 29, 2015 15:23: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "(none)" to "Furniture / Household Appliances"
Proposed translations
+2
47 mins
Lucia Dogbeh, Ph.D.
United States
United States
Native in German
Works in field
United States
Deliver quick, neat and quality services
Native in: French 
, German
Works in: English to French, German to French, French to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Pak steht für Packung
wie im TetraPak
-----
siehe auch folgende Seiten
Für alle Pakete auf www.Handy-Pak.de gilt: Sie erhalten nicht nur ein kostenloses
Handy, sondern haben auch keine Deaktivierungsgebühr, keine monatliche ...
www.handy-pak.de/ - 7k - 25 Sept. 2002 - Im Archiv - Ähnliche Seiten
Tetra Pak - Brik, Classic, Fino, Tetrapak, Verpackung, Packung, ...
Tetra Pak (Schweiz) AG - Mehr als die Packung! Tetrapak - Brik, Classic, Fino,
Verpackung, Packung, Verpackungsprozess, Processing, Prozessanlagen. ...
www.tetrapak.ch/ - 3k - 25 Sept. 2002 - Im Archiv - Ähnliche Seiten
-----
siehe auch folgende Seiten
Für alle Pakete auf www.Handy-Pak.de gilt: Sie erhalten nicht nur ein kostenloses
Handy, sondern haben auch keine Deaktivierungsgebühr, keine monatliche ...
www.handy-pak.de/ - 7k - 25 Sept. 2002 - Im Archiv - Ähnliche Seiten
Tetra Pak - Brik, Classic, Fino, Tetrapak, Verpackung, Packung, ...
Tetra Pak (Schweiz) AG - Mehr als die Packung! Tetrapak - Brik, Classic, Fino,
Verpackung, Packung, Verpackungsprozess, Processing, Prozessanlagen. ...
www.tetrapak.ch/ - 3k - 25 Sept. 2002 - Im Archiv - Ähnliche Seiten
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke, Lucia. Das ist in diesem Fall wohl gemeint. Danke auch, Geneviève."
5 hrs
Geneviève von Levetzow
Native in German
IT / Engineering / Medical / Safety
Native in: German , French
Works in: French to German, German to French, English to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
9
SET
Zufälligerweise weiß ich das, weil ich neulich im DE das Wort Set (Kontaktlinsenfplegemittel) ins FR übersetzen sollte, d.h. - wie im EN - pak
Discussion