Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
equipment vendor
Italian translation:
produttore delle apparecchiature / dei dispositivi
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Feb 8, 2007 15:09
17 yrs ago
1 viewer *
English term
equipment vendor
English to Italian
Other
Telecom(munications)
mobile solutions
leading global mobile operators
equipment vendors
content providers
nell'ambito di una lista..
equipment vendors
content providers
nell'ambito di una lista..
Proposed translations
(Italian)
Proposed translations
+1
4 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
259
Selected
produttore delle apparecchiature / dispositivi
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie è proprio questo che cercavo!"
2 mins
rivenditore di apparecchiature/dispositivi
..
3 mins
Alessandro Zocchi
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Bringing reality nearer
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, Russian to Italian, and 1 more.
venditore di accessori
...
Bonne fortune!
Ale
Bonne fortune!
Ale
1 hr
Mauro Cristuib-Grizzi
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
30 years translating for the IT industry
Native in: Italian
Works in: English to Italian
Related KudoZ points
:
20
fornitore delle apparecchiature/dispositivi
Non è detto che sia anche il produttore...
1 hr
vendor di apparecchiature
Tanto per renderti più difficile la scelta!
Vendor è una parola di uso comune in italiano come pure merchant etc.
Vendor è una parola di uso comune in italiano come pure merchant etc.
Something went wrong...