Dette er temmelig stående uttrykk, i likhet med Event og Subevent, og det er rimelig vågalt å begynne å oversette dem. Alle som bruker slike uttrykk vet nøyaktig hva de betyr, og tvil setter først inn når uttrykket ikke lenger kan gjenkjennes uten videre.