Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
defibrillator pad
Portuguese translation:
pá de desfibrilador
Added to glossary by
Ligia Dias Costa
Jul 16, 2008 20:43
15 yrs ago
7 viewers *
English term
defibrillator pad
English to Portuguese
Medical
Medical: Health Care
Pad
Proposed translations
(Portuguese)
4 +2 | pá de desfibrilador | Roberto Cavalcanti |
5 +2 | pá de desfibrilhador | Madalena Ribeiro |
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
pá de desfibrilador
usado no Brasil
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2008-07-16 20:52:00 GMT)
--------------------------------------------------
em PT também veja
www.fmed.uc.pt/bedel_files/programas/1medicina/socorrismot1...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2008-07-16 20:52:00 GMT)
--------------------------------------------------
em PT também veja
www.fmed.uc.pt/bedel_files/programas/1medicina/socorrismot1...
Note from asker:
Obrigada, Roberto! Você foi óptimo! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
7 mins
pá de desfibrilhador
[PDF] Algoritmo da reanimaçãoFormato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Recomendação: enquanto o desfibrilhador é recarregado as pás devem ser deixadas em posição no tórax ao. mesmo tempo que se observa o monitor do ECG de forma ...
ftp://ftp.spci.org/revista/Portugues/rev91/algor.pdf - Páginas semelhantes
[PDF] DESFIBRILHAÇÂO AUTOMÁTICA EXTERNA IntroduçãoFormato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
conectam o desfibrilhador a vítimas a quem diagnosticaram paragem ... cumpre a instrução para que foi programado sem que haja necessidade de pegar em pás ou ...
ftp://ftp.spci.org/revista/Portugues/rev91/desfib.pdf - Páginas semelhantes
[PDF] MONITOR/DESFIBRILHADOR NIHON KOHDEN CARDIOLIFE BIFÁSICO MOD. TEC-5521Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
miocárdio, ao contrário dos monitores desfibrilhadores convencionais. ... Pás de adulto e pediátricas. •. Ajuste de alarmes ...
www.linde-gastherapeutics.com.pt/.../$file/DesfibrilhadorCardio%20Life%20Bifásico%20Mod.%20Tec.%205521.pdf - Páginas semelhantes
Detalhe Alerta16 Ago 2007 ... Estas avarias requereram a utilização de outros cabos/pás para se efectuar a desfibrilhação dos doentes. Assim, o INFARMED recomenda: ...
www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_ALERTAS/DE... - 148k - Em cache - Páginas semelhantes
[PDF] Informação de segurança Medicamentos > Novas restrições à prescriçãoFormato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
cabos e seus adaptadores. Estas avarias requereram a utilização de outros cabos/pás para. se efectuar a desfibrilhação dos doentes. Assim, recomenda-se: ...
www.infarmed.pt/infarmedia/35/infarmedia.pdf - Páginas semelhantes
Mais resultados de www.infarmed.pt »
Recomendação: enquanto o desfibrilhador é recarregado as pás devem ser deixadas em posição no tórax ao. mesmo tempo que se observa o monitor do ECG de forma ...
ftp://ftp.spci.org/revista/Portugues/rev91/algor.pdf - Páginas semelhantes
[PDF] DESFIBRILHAÇÂO AUTOMÁTICA EXTERNA IntroduçãoFormato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
conectam o desfibrilhador a vítimas a quem diagnosticaram paragem ... cumpre a instrução para que foi programado sem que haja necessidade de pegar em pás ou ...
ftp://ftp.spci.org/revista/Portugues/rev91/desfib.pdf - Páginas semelhantes
[PDF] MONITOR/DESFIBRILHADOR NIHON KOHDEN CARDIOLIFE BIFÁSICO MOD. TEC-5521Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
miocárdio, ao contrário dos monitores desfibrilhadores convencionais. ... Pás de adulto e pediátricas. •. Ajuste de alarmes ...
www.linde-gastherapeutics.com.pt/.../$file/DesfibrilhadorCardio%20Life%20Bifásico%20Mod.%20Tec.%205521.pdf - Páginas semelhantes
Detalhe Alerta16 Ago 2007 ... Estas avarias requereram a utilização de outros cabos/pás para se efectuar a desfibrilhação dos doentes. Assim, o INFARMED recomenda: ...
www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_ALERTAS/DE... - 148k - Em cache - Páginas semelhantes
[PDF] Informação de segurança Medicamentos > Novas restrições à prescriçãoFormato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
cabos e seus adaptadores. Estas avarias requereram a utilização de outros cabos/pás para. se efectuar a desfibrilhação dos doentes. Assim, recomenda-se: ...
www.infarmed.pt/infarmedia/35/infarmedia.pdf - Páginas semelhantes
Mais resultados de www.infarmed.pt »
Peer comment(s):
agree |
Dora Matos
22 mins
|
Obrigada, Dora
|
|
agree |
Maria Teresa Borges de Almeida
34 mins
|
Obrigada, Teresa
|
Something went wrong...