Glossary entry

English term or phrase:

capital

Romanian translation:

capitelul/ coronamentul coloanei

Added to glossary by corin
Aug 26, 2002 11:39
21 yrs ago
English term

capital

English to Romanian Other Architecture architecture
..sixteen meter tall columjns, each topped by a Corinthian capital.
Proposed translations (Romanian)
5 +5 capitelul/ coronamentul coloanei

Proposed translations

+5
5 mins
Selected

capitelul/ coronamentul coloanei

este traducerea in acest context de arhitectura
Reference:

dict tehn en-ro

Peer comment(s):

agree Tudor Soiman : pe care se sprijina antablamentul ("sharpanta") ta !
2 hrs
agree corin
2 hrs
agree Cristina Moldovan do Amaral
3 hrs
agree Tehno : Vezi si http://www.sibiu.hermannstadt.ro (Obiective cultural-turistice: Abaţia cisterciană de la Cârţa), repectiv http://www.sibiu.hermannstadt.ro/sumar_frame_en.htm (Cultural - Touristic Objectives: The Cistercian Abbacy from Carta)
13 hrs
agree adelutza
19 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "multzumesc mult"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search