Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Bevel top edge to 30
Romanian translation:
tăiaţi muchia superioară oblic la un unghi de 30 de grade
Added to glossary by
Alexandranow
Aug 26, 2013 12:34
10 yrs ago
English term
Romania
Quality in due time!
Native in: Romanian
Works in: Romanian to English, English to Romanian, Romanian to Italian, and 1 more.
Bevel top edge to 30
English to Romanian
Other
Art, Arts & Crafts, Painting
woodworking
Bevel top edge to 30 and attach level to wall.
e text la desen, pag.57 Andy Rae: The Complete Illustrated Guide to Furniture & Cabinet Construction
e text la desen, pag.57 Andy Rae: The Complete Illustrated Guide to Furniture & Cabinet Construction
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +2 | tăiaţi muchia superioară oblic la un unghi de 30 de grade |
crocox
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
tăiaţi muchia superioară oblic la un unghi de 30 de grade
.
--------------------------------------------------
Note added at 1 oră (2013-08-26 13:59:30 GMT)
--------------------------------------------------
după desenele din carte aşa reiese. acea şipcă are muchia superioară oblică, tăiată la un unghi de 30 de grade.
--------------------------------------------------
Note added at 1 oră (2013-08-26 13:59:30 GMT)
--------------------------------------------------
după desenele din carte aşa reiese. acea şipcă are muchia superioară oblică, tăiată la un unghi de 30 de grade.
Note from asker:
| ok..............thx |
Peer comment(s):
| agree |
Liviu-Lee Roth
39 mins
|
|
Mulţumesc! Aţi explicat foarte bine ceea ce eu nu ştiam să spun foarte clar. :)
|
|
| agree |
RODICA CIOBANU
3 hrs
|
|
Mulţumesc!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion