Glossary entry (derived from question below)
engleză term or phrase:
projection print
română translation:
copie de proiectie
Added to glossary by
Nina Iordache
Dec 22, 2008 15:42
15 yrs ago
engleză term
projection print
din engleză în română
Artă/Literatură
Cinema, Film, TV, Teatru
film
dintr-o discutie despre conservare si restaurare
Proposed translations
(română)
| 3 +2 | v.ref. |
Cristina Bolohan
|
Change log
Dec 27, 2008 18:23: Nina Iordache changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/576816">Nina Iordache's</a> old entry - "projection print"" to ""v.ref.""
Proposed translations
+2
37 minute
Cristina Bolohan
România
România
Native in română
România
MA in Translation Theory and Practice
Native in: română (Variant: Romania) 
Works in: din engleză în română, din franceză în română, din italiană în română, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
v.ref.
Projection print
a print made by the projection of an image onto sensitized paper. Cf. contact print.
http://dictionary.infoplease.com/projection-print
contact print-copie (fotografica) prin contact, dict. tehnic en-ro, 2004
projection print- copie (fotografica) prin proiecţie..o propunere
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2008-12-27 10:43:04 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Multumesc si eu! Sarbatori fericite!
a print made by the projection of an image onto sensitized paper. Cf. contact print.
http://dictionary.infoplease.com/projection-print
contact print-copie (fotografica) prin contact, dict. tehnic en-ro, 2004
projection print- copie (fotografica) prin proiecţie..o propunere
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2008-12-27 10:43:04 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Multumesc si eu! Sarbatori fericite!
Note from asker:
| 3. ~ standard = film care conţine pe aceeaşi peliculă imaginea cât şi coloana sonoră, pentru proiecţie. (< fr. copie, lat. copia) O fi copia standard? A filmului? (http://dictionare.edu.ro/search.php?cuv=copie) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc mult, Cristina!"
Something went wrong...