English term (edited): backgammon

I think there is no translation in Romanian. It is used as such.

"Folosind Internetul, puteţi cunoaşte jucători din întreaga lume prin jocuri ca Internet ***Backgammon***, Internet Checkers, Internet Hearts, Internet Reversi, Internet Spades sau vă puteţi invita prietenii să joace cu dvs. în alte jocuri de pe Internet."
http://www.mcit.ro/winxphome.html

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2005-10-27 20:43:26 GMT)
--------------------------------------------------

Actually, we have a similar game which we call "table", but I think it's not the same with backgammon.

--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs 42 mins (2005-10-28 08:13:18 GMT)
--------------------------------------------------

"Candidatul PUR la fotoliul de primar al Sucevei, Alexandru Stefan Baisanu, a devenit vicecampion national la table dupa ce a castigat locul al doilea la Campionatul national de ***table si backgammon***."
http://www.romanialibera.ro/editie/index.php?url=domeniu&tab...


"Backgammon-ul este un soi mai nou de table, in care o linie poate valora nu un punct sau, in caz de mart, doua, ci 64 sau chiar 128 de puncte. Cel care ridica la puteri exponentiale miza este un cub ceva mai mare decit zarurile, inventat de americani prin anii ’20."
http://www.cotidianul.ro/index.php?a=5267&shift=1

--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs 51 mins (2005-10-28 08:22:40 GMT)
--------------------------------------------------

Se pare că avem şi o federaţie de profil:
"Înscrierile se fac online pe www.casinopalace.ro, la recepţia Casino Palace sau la Federaţia Sportivă de ***Table şi Backgammon***."
http://www.totalsport.ro/cuprins/news/article.php?storyid=69...