Glossary entry (derived from question below)
Feb 22, 2012 09:26
12 yrs ago
7 viewers *
English term
Native in: English 
, Romanian
deputy
English to Romanian
Art/Literary
Government / Politics
police
Deputy Mitchell, corporal Steve and sergeant Bronson.
E un rang (cel mai mic) in politia americana.
E un rang (cel mai mic) in politia americana.
Proposed translations
(Romanian)
| 2 +4 | ajutor de serif |
Laura Toe
|
References
| agent? |
Oana Diana Voicu
|
Change log
Feb 27, 2012 08:01: Laura Toe Created KOG entry
Proposed translations
+4
4 hrs
Selected
ajutor de serif
Example sentence:
"Deputy sheriffs are responsible for public safety and the protection of property in rural areas or unincorporated locations. Deputies usually work as law enforcement officers on the county level and are responsible for patrolling an assigned area."
"Experienced and qualified deputies can expect to move up through the ranks to corporal, sergeant or chief deputy, depending on the ranking system used in the particular sheriff's department. "
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
1 hr
Oana Diana Voicu
Belgium
Belgium
Native in Romanian
Specializes in field
Belgium
Quality and reliability
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 2 more.
Reference:
agent?
Pare a fi cel mai mic grad in politia romana
Something went wrong...